Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "além de ti" em inglês

besides you but you
other than you
apart from you
except you
beside thee
but yourself
other than yourself
beyond you
besides yourself
Para além de ti, todos os outros estão mortos.
Besides you, everyone else is dead.
Eu tenho mais algumas coisas na minha vida para além de ti, sabes.
I have a few other things going on in my life besides you, you know.
Não consigo amar mais ninguém além de ti.
I can't love anyone but you.
Ninguém está a rir além de ti.
No one's laughing but you.
Algo de que tenha de cuidar para além de ti.
Something other than you that she has to take care of.
Nao quero mais ninguém além de ti.
I wouldn't want anyone but you.
Nunca terei outra rainha além de ti.
I will not have another queen... but you.
Ninguém para além de ti sabe do diagnóstico.
No one else knows about my diagnosis but you.
Não conheço ninguém para além de ti que consiga fazer isso.
I don't know anybody besides you who can pull that off.
Ela não tinha ninguém além de ti e tu abandonaste-la.
She has no one but you, and you left her out.
Ninguém além de ti ia acreditar no que aconteceu.
Nobody but you would believe what happened.
Ninguém entrou em minha casa além de ti.
Nobody came in my house but you. Everybody.
Ninguém te pode controlar além de ti.
No one can control you but you.
Ninguém me pode ver para além de ti.
No one can see me but you.
Ela não se preocupa com nada além de ti.
She doesn't care about anything but you.
Nunca tive outra pessoa para além de ti.
I never had anybody but you.
E eu não conseguia pensar em ninguém além de ti, Frank.
And I couldn't think of anybody but you, Frank.
Mais nada, para além de ti.
Nothing else but you, baby.
Sei que anda a morder outras raparigas, para além de ti.
I know he's biting other girls besides you.
Nunca me casaria com ninguém além de ti.
I couldn't marry anybody but you ever.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 228. Exatos: 228. Tempo de resposta: 138 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo