Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "alguém nesta sala" em inglês

someone in this room
somebody in this room
anybody in this room
does anyone in this room
anyone in this class
anyone in this courtroom
Existe uma grande possibilidade de que alguém nesta sala saiba mais do que demonstra sobre o homicídio.
And there is a very good chance that someone in this room knows more about the murder than he is telling.
Tem alguém nesta sala que lida com essa questão.
There's someone in this room who is dealing with that very question.
Parece-me que alguém nesta sala se vendeu.
I be thinking... that somebody in this room is selling out.
Portanto, o assassino tem de ser alguém nesta sala.
So, the murderer must be somebody in this room...
Não quero acreditar que alguém nesta sala seria capaz de ser um informador do Castillo.
I don't want to believe anybody in this room could be capable of being Castillo's mole.
E garanto-te que sei mais sobre o que está a acontecer nas ruas do que alguém nesta sala.
I guarantee you I know more about that's going down on the streets than anybody in this room.
Espero que percebam que alguém nesta sala é um assassino.
I hope you all realize that someone in this room is a murderer.
Mas há alguém nesta sala que está cheio de raiva.
But there is someone in this room filled with rage.
Foi assassinado por alguém nesta sala!
He's been murdered by someone in this room.
Na verdade, alguém nesta sala.
E, finalmente, cheguei a uma conclusão que alguém nesta sala não vai gostar.
And I finally came to a conclusion... that someone in this room is not going to like.
Certo, sei que alguém nesta sala trabalha na cervejaria Meinhoff, e recebe subsidio de invalidez.
Right, OK, I know for a fact that someone in this room works at the Meinhoff brewery, and is claiming disability benefit.
Contudo, há alguém nesta sala que lhe negou esse prazer.
Nevertheless, there is someone in this room what denied this pleasure.
Mas alguém nesta sala matou a Emma Germain.
But someone in this room killed Emma Germain.
Então, alguém nesta sala apagou as nossas memórias.
So someone in this room wiped our memories.
Se fosse alguém nesta sala, ele ter-lhe-ia acertado de certeza.
If it was someone in this room, he sure would've hit 'em.
E há uma grande hipótese que alguém nesta sala... sabe mais sobre o assassinato do que está a dizer.
And there is a very good chance that someone in this room... knows more about the murder than he is telling.
Você disse que alguém nesta sala... sabe mais sobre o assassinato do que está a falar.
You said someone in this room... knows more about the murder than he's telling.
Disse que havia alguém nesta sala que sabia mais sobre o homicídio do que parecia saber.
You said there was someone in this room who knew more about the murder than he's telling.
Lamento informá-los que alguém nesta sala começou a exibir os sintomas.
I regret to inform you that someone in this room has begun exhibiting symptoms -
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 73. Exatos: 73. Tempo de resposta: 145 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo