Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "alguem" em inglês

HDA
alguem

Sugestões

Eu estou procurando por alguem chamado Martha Jones.
Hello. Sorry, I'm looking for someone called Martha Jones.
Arrume alguem para arrumar isso amanhã.
You get a crew in here tomorrow, start fixing it up.
Se alguem pode esclarecer-me, agradeço.
If anyone can enlighten me, thank you.
Pergunta se ela sairia com alguem da classe.
Ask her if she would ever go out with somebody from class.
Se perguntamos a alguem poderia dizer-nos algo.
If we ask somebody it would rot to tell us something.
Então alguem daqui deve tê-lo feito.
Then somebody from Jing Wu must've done it.
Estava a perguntar-me quando alguem me viria visitar.
I was wondering when someone was going to come and visit me.
Como eu detesto quando está alguem a chatear-te...
Like, I hate it when you got somebody in your face.
alguem nessa torre com uma metralhadora.
There's someone on that tower with a machine gun.
Fala alguem que os conhece bem...
And the person who's telling you knows them well.
Especialmente se alguem lhe disse para estar atento.
Especially if someone tells him to be on his guard.
Não queremos que alguem morra aqui.
We don't want to get ourselves killed here.
Devemos procurar alguem parecido com você.
We got to find someone who looks like you.
Se alguem tentar usa-los o sistema envia-nos um alerta.
If anyone tries to use them, the system sends us an alert.
É como se alguem quisesse eliminar a empresa.
It's as if someone wants to get rid of this firm.
Eu esperei quinze anos para alguem abrir essa trava.
You know, I've waited 1 5 years for somebody to come along and pick that lock.
E irrata-lhes que alguem como tu consiga.
And it irks them that somebody like you can.
Parece que alguem tentou arrombar isso aqui.
Looks like somebody took a screwdriver to this thing.
Eles deveriam saber quando alguem usa a porta.
They're supposed to know when someone uses the gate.
Se mais alguem sobreviveu, serao torturados.
If anyone else survived, they will be tortured.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2040. Exatos: 2040. Tempo de resposta: 95 ms.

alguém +10k
de alguém +10k
é alguém 1723

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo