Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "alguma vez" em inglês

Procurar alguma vez em: Definição Sinónimos
ever
sometime
once
some time
at any time
at one time or another
before never
at some point
at one time

Sugestões

Não acredito que alguma vez saia.
I don't believe he'll ever get out.
Nenhum outro jornalista tentou alguma vez encontrar-me.
No other reporter has ever tried to find me.
Já pensara se alguma vez falaríamos.
I wondered if we'd ever break the ice.
Será o melhor espectáculo que alguma vez tenham visto.
Ladies and gentlemen, this is one of the best shows you've ever seen in your life.
Jurei matá-lo se alguma vez regressasse.
I swore I would kill him if he ever returned.
Estou só a pensar se alguma vez acontecer.
No, I'm just, you know, wondering if it ever comes up.
Dizem que possui a inteligência artificial mais avançada alguma vez criada.
Supposedly possessed the most advanced artificial intelligence ever created.
Posso garantir seja mais brilhante do que alguma vez imaginou.
I can make sure that future becomes brighter than you ever imagined.
Agora fazemos eles se arrependerem de alguma vez terem nascido.
Now we make them sorry they were ever born.
E se me cumprimenta tão amavelmente então será difícil para mim partir alguma vez.
And if you greet me so beautifully then it would be difficult for me to ever leave.
Nenhum McFly alguma vez chegou a ser alguém na história de Hill Valley.
No McFly ever amounted to anything in the history of Hill Valley.
Continua a pensar se alguma vez vai desaparecer.
You still wonder if it's ever going to fade away.
Mais do que o Randall alguma vez ganhará.
More than Randall ever will make.
Dá-me um tiro se eu alguma vez for assim tão difícil.
Please, shoot me if I ever become that hard to deal with.
Em todo esse tempo, alguma vez...
In all that time did he ever seem...
Não sei se alguma vez serei capaz de fazer música.
I don't know if I'll ever be able to make music.
É capaz de ser o maior sistema de armas alguma vez construído.
This might be the single largest weapons platform ever constructed.
Só pensava dar-te a notícia caso Kuzco alguma vez voltasse.
I just thought I'd give you the heads-up in case Kuzco ever came back.
Ele foi o melhor que esta espelunca alguma vez teve.
For the record, he was the best that ever came through this dump.
É o sítio mais doentio, mais excêntrico que alguma vez foste.
I mean, it's the sickest, most twisted place you'll ever go.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 17436. Exatos: 17436. Tempo de resposta: 191 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo