Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "amares" em inglês

you love
loving
Amares
Se amares alguém... tu vais e dizes-lhe.
If you love somebody... just go and tell her.
Não, não é perseguição, se amares essa pessoa.
No, it's not stalking if you love the person.
Eu perdoo-te por não me amares.
I forgive you for not loving me.
Por amares mais o Tigo do que a mim.
For loving Tigo more than me.
Penso que é mesmo bom, se amares a pessoa de todo o coração.
Well, I think it's really good, if you love the person with all your heart.
Não vou desamarrar-te até me amares de novo.
You won't be un-taped until you love me again.
Querida, não pedi para me amares.
Darling, I don't ask that you love me.
Se me amares, morrerás e eu não.
If you love me, you die, and I don't.
Se me amares, irás deixar.
If you love me, you will.
Se me amares, irás deixar este sitio para trás, e viver uma vida desligada do teu passado.
If you love me, you will leave this place far behind, and live a life unburdened by your past.
Já fico contente por me amares um bocadinho.
I'm just glad you love me at all.
A única maneira de me amares, querido
The only way of loving me, baby
Ele disse, Se amares, ama sem reservas.
He said, If you love, love without reservation.
Se a amares, darás valor à opinião da tua mulher.
If you love your wife, you'll value her opinion.
As tuas razões para não me amares apenas... me fazem amar-te mais.
Your reasons for not loving me just... make me love you more.
A parte de me amares desde que me conheceste.
The part about loving me since you met me.
Se não amares, a tua vida passará num segundo.
Unless you love, your life will flash by.
Transformaste-me num homem pelo facto de me amares, Holly e por isso eu ser-te-ei eternamente grato.
You made me a man by loving me, Holly and for that I am eternally grateful.
Por me protegeres... Por me amares e perceberes-me.
For protecting me and for loving me and understanding me.
Obrigada por me encontrares por me salvares e por me amares.
Thank you for finding me for saving me and for loving me.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 184. Exatos: 184. Tempo de resposta: 90 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo