Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "anda logo" em inglês

hurry up
come on
Andiamo
Go! Move it
E anda logo com esse café, estou morrendo aqui.
And hurry up with that coffee, I'm dying here.
Vai, anda logo, mostra aí.
Go ahead, hurry up, do it.
Bem, anda logo, gracinha.
Well, come on, pretty boy.
JD, anda logo, vamos lá!
J.D., come on, let's go.
Eu não sei, anda logo.
Lena! - I don't know, hurry up.
Você já tem cabelo branco, anda logo.
Already have gray hair, hurry up.
Venha, Andreu, anda logo.
Come on, Andreu, hurry up.
Agora anda logo e não esqueça o que falei.
Now hurry up and don't forget what I said.
Mas anda logo, rápido ou congelaremos até à morte.
But hurry up, hurry up or we'll freeze to death.
Cabo, deve estar aqui em 15 minutos, anda logo.
Cape, should be here in fifteen minutes Hurry up
Monica, anda logo, por favor.
Monica, please, hurry up, honey, please.
Dave, anda logo, abra a porta!
Dave, hurry up, open up the door!
Vai, vai, anda logo.
Go, go, hurry up.
Danny, anda logo, aqui é seguro!
Danny, hurry up. It's safe. Danny, come on.
Anda logo e me põe na viatura.
Hurry up and get me in that van.
Anda logo, vamos, vamos.
MAN 2: Come on, let's go, let's go.
Anda logo... dinossauros estão pulando dentro do meu estômago...
Hurry up... dinosaurs are jumping around in my stomach...
Anda logo, o pessoal vai chegar.
Hurry up, everyone will be here soon.
Anda logo, eu quero você.
Hurry up, I want you.
Anda logo com o cachimbo, cara.
Hurry up with that bone, man.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 267. Exatos: 267. Tempo de resposta: 146 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo