Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: anexos i anexos ii
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "anexos" em inglês

attachments annexed appendices attached
outbuildings
Annexes Annex
Schedules
attachment
annexe

Sugestões

O certificado actualizado e os seus anexos devem ser entregues de imediato ao requerente.
The updated certificate and its attachments shall be issued to the applicant without delay.
Enviar um ou mais documentos abertos como anexos de e- mail.
Send one or more of the open documents as email attachments.
São revogados os Protocolos anteriormente anexos ao Tratado CEEA.
The Protocols previously annexed to the EAEC Treaty shall be repealed.
Os relatórios de análise constam de anexos ou são citados na bibliografia.
Review reports are either annexed or referenced.
Permitir a remoção dos anexos das mensagens existentes.
Allow to delete attachments of existing mails.
Os documentos encontram-se anexos a esta certidão.
The documents are annexed to this certificate.
A remoção dos anexos de uma mensagem poderá invalidar a sua assinatura.
Removing attachments from an email might invalidate its signature.
Lembre- se que o anexo de um e- mail sem anexos poderá invalidar a sua assinatura.
Note that attaching an email without attachments might invalidate its signature.
Se um artigo contém anexos, são mostrados por baixo da assinatura numa tabela.
If an article contains attachments they are shown below the signature in a table.
Os documentos de trabalho anexos à Comunicação abordam vários aspectos.
The working documents accompanying the communication address a large number of ideas.
Algumas destas referências são desenvolvidas em mais pormenor nos anexos.
Some of these particulars are covered in more detail in the annexes.
Não há diferenças de natureza entre os anexos.
There is no difference in the nature of these annexes.
Não precisa baixar nada nem abrir anexos.
You don't need to download anything or open any attachments.
Inclui anexos que contêm disposições relativas a cada Estado-Membro.
It includes annexes that contain provisions in respect of individual Member States.
Ver também anexos 5-7 ao relatório A5-0135/2004.
See also Annexes 5 to 7 to report A5-0135/2004.
Os anexos que construíram são espantosos.
The new addition you built, it's just amazing.
Os anexos prevêem os procedimentos aplicáveis nesses casos.
The Annexes shall provide for the procedure to be applied in such cases.
Esses estudos-piloto são especificados nos anexos.
These pilot studies are specified in the Annexes.
As adaptações referidas no artigo 1º constam dos anexos.
The adaptations referred to in Article 1 are set out in the Annexes hereto.
Os módulos são definidos nos anexos.
The modules shall be defined in the Annexes to this Regulation.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3922. Exatos: 3922. Tempo de resposta: 103 ms.

anexos i 921
anexos ii 413
anexos iv 104

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo