Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "anormalidades" em inglês

abnormalities anomalies
abnormality
Transtornos
Sem sinal de anormalidades elétricas no átrio direito.
No sign of any electrical abnormalities in the right atrium.
Aproximadamente 2/3 desses pacientes tem anormalidades neurológicas, esqueléticas e/ou oculares.
Approximately two-thirds of these patients have had neurological, skeletal, and/or ocular abnormalities.
Estes tipos de anormalidades ocorrem por causa da corrupção e a falta de descuido.
These sorts of anomalies occur because of corruption and lack of oversight.
É frequente a associação de poliesplenia com anormalidades de rotação intestinal(1).
The association of polysplenia with intestinal rotation anomalies is frequently found(1).
Sem edemas... ou outras anormalidades.
No clubbing... or other abnormality.
Laringoscopia indireta, rinoscopia anterior e otoscopia sem anormalidades.
No abnormalities were found in the indirect laryngoscopy, rhinoscopy and otoscopy.
Onde pesquisou sobre detecção precoce de anormalidades embrionárias...
Where his research into the early detection Of embryonic abnormalities...
Em 11 dessas amostras, não há anormalidades.
In 11 of these samples, there are no abnormalities.
Eu não posso detectar anormalidades na energia radiante da estrela.
I can detect no abnormalities in the star's energy.
Não foram encontradas anormalidades... na traquéia, esôfago ou nos tecidos moles do pescoço.
No abnormalities were encountered... in the trachea, oesophagus or soft tissue of the neck.
Ele vai determinar imediatamente quaisquer anormalidades.
It will immediately determine any abnormalities.
É normalmente feito entre as 16-18 semanas de gravidez para detetar sérias anormalidades no feto.
It is usually performed 16 -18 weeks into the pregnancy in order to detect serious abnormalities in the fetus.
Muitas anormalidades são mais evidentes em boas fotografias que durante o exame clínico.
Many abnormalities are more evident in good photographs than during the clinical examination.
Os exames confirmam o que são as anormalidades no ultra-som.
Labs confirm what look like abnormalities on the ultrasound.
Mais de 64% dos criminosos pareciam ter anormalidades no lobo frontal.
More than 64 % of them appeared to have frontal lobe abnormalities.
Mas se quaisquer anormalidades são identificadas, eles podem ajudar o veterinário encontrar uma causa subjacente para a agressão.
But if any abnormalities are identified, they may help the veterinarian find an underlying cause for the aggression.
As anormalidades bioquímicas, por exemplo, pode sugerir fígado, renal ou disfunção de outro órgão.
Biochemical abnormalities, for example, may suggest liver, kidney or other organ dysfunction.
Testes de sangue normalmente revelam anemia e outras anormalidades de glóbulos vermelhos.
Blood testing will typically reveal anemia and other red blood cell abnormalities.
DEFICIÊNCIA INTELECTUAL e anormalidades no cromossomo 8 estão presentes frequentemente.
INTELLECTUAL DISABILITY and abnormalities of chromosome 8 are often present.
Diante da escassez de casos publicados, não é possível estabelecer com precisão outras anormalidades.
Given the scarcity of published cases, it is not possible to accurately establish associations with other abnormalities.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 523. Exatos: 523. Tempo de resposta: 100 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo