Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ao ar livre" em inglês

outdoors
in the open
in the open air
in the fresh air
alfresco
outdoor
open-air
outdoorsy
open-field
to fresh air
outside free-range
drive-in
free range
of doors

Sugestões

Ninguém deveria ter que dormir ao ar livre em linha reta.
No-one should have to sleep outdoors straight.
Posso dormir ao ar livre, no jardim, se deixar.
I can sleep outdoors in the garden, if you'll let me.
Homens saudáveis devem trabalhar ao ar livre.
Men built like we are should be working in the open.
Ver um grupo deslocar-se descontraidamente ao ar livre é extremamente raro.
To see a group walking boldly in the open is extremely rare.
Bom, pelo menos é ao ar livre.
Well, at least it gets you out in the open air.
Alfresco significa jantar ao ar livre.
"Alfresco" means "dining in the open air."
São surpreendidos ao ar livre, despedaçados e devorados.
They're caught out in the open, hunted down, torn apart, and devoured.
Sabe, Claudia Joy adorava trabalhar ao ar livre.
You know, Claudia Joy loved to work outdoors.
Aqui na Interview, tudo ficava ao ar livre. Literalmente.
Here at "Interview," everything was out in the open... literally.
Não devíamos estar ao ar livre desta forma.
We shouldn't be out in the open like this.
Não és muito de vida ao ar livre.
You're not much for outdoors.
Billy deseja crescer ao ar livre.
Billy ought to be raised out in the open.
Himalaia, carros duplos, ao ar livre.
Himalaya - group cars in the open.
Não podem ficar ao ar livre.
You can't be out here in the open air.
O que ninguém arrisca é matá-la ao ar livre.
What you don't risk is killing her out in the open.
Cansam-se, mas é bom andar ao ar livre e fazer muito exercício.
You may get tired, but it's good for a man to be outdoors and get a lot of exercise.
E viver ao ar livre custa menos que em Tampico.
One thing, living in the open is cheaper than it is here in Tampico.
Por regra, os tomates cultivados ao ar livre são seleccionados e embalados mecanicamente.
As a rule, the tomatoes grown outdoors are sorted and packed mechanically.
Isso é como dormir ao ar livre.
That's when you sleep outdoors.
Bem, esse mesmo Fae tem pego humanos ao ar livre também.
Well, these same Fae have been taking other humans in the open as well.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1160. Exatos: 1160. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo