Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ao mar" em inglês

overboard
at sea
to the sea to sea into the sea in the ocean
into the ocean
the waterfront
discards discarded
discarding
to the ocean
in the water
thrown
sail

Sugestões

Deixe-me ajudá-lo com estes homens ao mar, Harry.
Let me help you with these men overboard, Harry.
Consegui uma pista no caso do homem ao mar.
Got a lead on the man overboard case.
Só queria suas cinzas jogadas ao mar.
He just wanted us to scatter his ashes at sea.
Pena que logo estará ao mar, sem tempo para escrever versos.
'Tis a pity he will soon be at sea and with no more time to write verses.
Vou pensar esta noite, sobre ir ao mar amanhã.
About going to the sea, I'll sleep on it tonight.
Não ficaria tranqüilo até chegar ao mar.
And he wouldn't rest anywhere, until he got to the sea.
Talvez isso seja suficiente para impedir que me atirem ao mar.
Maybe that will be enough to stop them throwing me overboard.
Viram caixotes a ser atirados ao mar, fizeram uma advertência.
Saw crates being thrown overboard, hailed a warning.
Está localizado junto ao mar e transmite uma incrível energia positiva.
It's located next to the sea and has an incredibly positive vibe.
Ele também tem um elevador para acesso ao mar.
It also has a lift for access to the sea.
Quando uma explosão lançou Doolittle ao mar, Joseph Brady... não pensou em sua segurança.
"When by force of explosion, Doolittle was blown overboard..."... Joseph Brady, without regard for his own personal safety...
Eu quebrei um pedaço e joguei ao mar.
I broke off a piece and tossed it overboard.
É evidente que a Cisjordânia não pode ficar separada de Gaza e sem acesso ao mar.
It is patent that the West Bank shall not be separated from the Gaza Strip and without access to the sea.
O marinheiro, apavorado, atirou-se ao mar.
The sailors grew afraid and they threw him overboard.
Não sei porquê, mas eu decidi rastejar até ao mar.
I don't know why, but I decided to crawl out to the sea.
Que fui estrangulada e atirada ao mar.
I was strangled and thrown overboard.
O Hotel Monteblanco conta com maravilhosas vistas ao mar e à montanha.
Hotel Monteblanco has wonderful views to the sea and to the mountains.
Sim, mas nunca mais voltará ao mar.
Yes. But it'll never go back to the sea again.
Qualquer direção que leve ao mar.
Any direction will lead to the sea.
Uma estrada alinha provavelmente para ao mar.
A road lines probably toward to the sea.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2911. Exatos: 2911. Tempo de resposta: 340 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo