Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "apagou" em inglês

erased deleted went out put out
erase
wiped out
blew out
blacked out
turned off
extinguished
has blotted out
passed out
gone out
he's out

Sugestões

apagou-se 113
75
Deixei-lhe uma mensagem que sua filha apagou.
I left you a message that your daughter erased.
Descodificou a informação deles e depois apagou tudo.
He decoded all their information files, then erased everything.
Se descobrirmos quem apagou estes ficheiros...
If we find out who deleted these files...
Você não entende, alguém veio e apagou a mensagem.
Someone came and I deleted the messages.
E a luz da geladeira apagou.
So the light went out in my refrigerator.
Coloquei Leonard Cohen, e ele apagou.
Leonard Cohen put it, and he went out.
O FBI quer segurá-lo até que seja determinado... o que tinha naqueles arquivos que você apagou.
Now, the FBI just wants to hold him until it can be determined what was in those files you deleted.
O computador apagou por acidente a página de instruções.
The computer accidentally erased the instruction page.
Mas... o tempo não apagou as memórias que tenho do meu irmãozinho.
But, time has not erased from me the memory that I have of my... little brother.
Ela apagou a memória do Eric, transformou-o em uma casca andante.
She erased Eric's memory, turned him into a walking shell.
Amanda apagou suas memórias e transformou-o em Owen.
Amanda erased his memories and turned him into Owen.
Bem, ele apagou todos os resultados.
Well, he deleted all the results.
O ponto é que você apagou o documento.
The point is you erased the document.
Mas alguém apagou um monte de filmagens.
But someone erased a bunch of footage.
Mas o arquivo que Hetty apagou era enorme - 20 megabytes pelo menos, centenas de páginas.
Okay, but the file Hetty erased was a big file - 20 megabytes, at least; hundreds of pages.
Então me diga porque Audrey apagou os registros telefônicos.
Then tell me why Audrey erased her phone logs.
E assim, a chama olímpica apagou.
And so, the Olympic flame went out.
Sewell apagou os números necessários para pilotar o bombardeiro.
[Sighs] Sewell wiped the numbers we need to fly the bomber.
Thomas apagou o vídeo da prisão.
Thomas had all video at the prison wiped.
Um cara até apagou cigarros nele.
I mean, one guy even put cigarettes out on him.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1239. Exatos: 1239. Tempo de resposta: 134 ms.

apagou-se 113

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo