Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "apanhar" em inglês

Sugestões

1004
613
496
264
Nunca conseguirá apanhar o Sherman na floresta.
No way you'll catch Sherman in the woods.
Jarod tem sido dificil de apanhar.
Mr. Raines, Jarod has been harder to catch than we thought.
Já que não podemos apanhar o ferry...
Well, it's not like we could take the ferry.
Não precisa de apanhar o autocarro.
Why, you don't need to take a bus.
Talvez consigas apanhar algum som de fundo.
Maybe you can pick up something in the background.
Providencie para que eles possam apanhar os suprimentos.
Arrange it so they can pick up the supplies here.
Podia dobrar-me e apanhar um lápis.
I could bend over and pick up a pencil.
Ele virá apanhar nossos parentes em Roma.
He is driving in to pick up our relatives in Rome.
Tenho de apanhar o primeiro comboio.
I have to catch the early morning train.
Estava a tentar apanhar o pequeno-almoço.
I was just trying to catch my breakfast.
Podem ajudar-nos a apanhar um assassino.
Perhaps you can help us to catch a killer.
Tenho que apanhar esses tipos, é importante.
I need to catch that gang, it's important for me.
Ajudem-me a apanhar alguma daquela lenha.
Help me, pick up some of that wood.
Esperava conseguir apanhar o ladrão em flagrante.
You know, I was hoping to catch the thief in the act.
Parece que têm aviões para apanhar.
Seems you two have some planes to catch.
Talvez possamos apanhar o rasto novamente.
Maybe we'll pick up her trail again.
Não tentes apanhar este indivíduo sozinho...
Don't try and catch this guy on your own time...
Ia perguntar-lhe que rua devo apanhar.
I was going to ask which road I should take.
Passaram uma noite inteira tentando apanhar esses coelhos.
They'll go on all night tryin' to catch them rabbits.
Tina planeado apanhar renas e alces.
I had planned to catch reindeer and elk.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 16721. Exatos: 16721. Tempo de resposta: 84 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo