Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "arguido" em inglês

Veja também: na ausência do arguido
Procurar arguido em: Definição Sinónimos

Sugestões

E não há acusação sem arguido.
And there's no indictment unless you have a defendant.
O arguido bateu-lhe, causando-lhe grande angústia.
The defendant hit her and caused her great personal anguish.
quaisquer interesses relevantes do suspeito ou arguido,
any significant interests of the suspected or accused person,
Ontem um polícia foi induzido a auto-imolação pelo arguido.
Yesterday a law-enforcement officer was induced to self-immolation by the defendant.
Mitch Quigley, Debby Utley, consideramos o arguido... culpado.
Mitch Quigley, Debby Utley, we find the defendant... guilty.
O arguido leva 3 anos de pena suspensa.
The defendant gets three years' probation.
Consideramos o arguido... incrivelmente culpado.
We find the defendant... incredibly guilty.
Decidi carregar a cruz do arguido.
I've decided to take the defendant's cross.
O arguido é libertado sem fiança.
The defendant is released on personal recognizance.
Moção de rejeição do arguido negada.
Defendant's motion to dismiss... denied.
Vou ser o novo advogado do arguido.
I'm appearing as the defendant's new counsel.
Todas as informações devem ser prestadas numa língua que o arguido compreenda.
All information should be provided in a language which the defendant understands.
Vimos o arguido com essa arma, - no vídeo de segurança.
We saw the defendant with that gun on the security video.
Novamente, todos os que acham que o arguido é culpado...
Once again, all those who think the defendant is guilty...
É por isso que não podemos perder o Wally como arguido.
Which is why we can't afford to lose Wally as a defendant.
Detestaria ver como trata um arguido pelo qual tem rancor.
I would hate to see how you treat a defendant you do have a grudge against.
O arguido só falará quando lhe for pedido.
The defendant will speak only when spoken to.
Liguei para lhe atribuir um novo arguido.
I was calling to assign you to a new defendant.
O principal arguido era James Cromitie, um funcionário falido do Walmart com problemas mentais.
The lead defendant was James Cromitie, a broke Walmart employee with a history of mental problems.
Sabemos que o arguido não nos deu uma explicação satisfatória para ter o telemóvel do Danny.
We know the defendant has not been able to give us a satisfactory explanation as to why he had Danny's phone.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 561. Exatos: 561. Tempo de resposta: 86 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo