Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "arqui-inimigos" em inglês

archenemies
arch-enemies
É um dos arqui-inimigos do Superman.
It's one of Superman's archenemies.
Céus, aqui estou eu a desabafar... com um dos meus arqui-inimigos.
God, here I am... spilling my guts... to one of my archenemies.
Não existem arqui-inimigos na vida real.
There are no arch-enemies in real life.
Aqui estão os assumidos arqui-inimigos em estado de aparente... camaradagem.
Here Were the admitted arch-enemies in a state of apparent friendship.
Tenho muitos arqui-inimigos que me trazem presentes.
I have loads of archenemies who bring me baked goods.
Não, Robin, eles sempre foram os nossos arqui-inimigos.
No, Robin, they've always been our archenemies.
Eles acabaram de virar nossos arqui-inimigos.
Did those two just become our archenemies?
Aqueles passaram a ser nossos arqui-inimigos?
Did those two just become our archenemies?
Não, Robin, eles sempre foram nossos arqui-inimigos, mas agora eles se revelaram.
No, Robin, they've always been our archenemies. They've only just revealed themselves.
Os meus arqui-inimigos da "Gestão de desperdícios".
My archenemies in waste management!
As pessoas não tem arqui-inimigos.
People don't have arch-enemies.
As pessoas não têm arqui-inimigos.
People don't have arch-enemies.
É acusado de ajudar os nossos arqui-inimigos, os Blefuscianos.
You are herewith charged with aiding our sworn enemy, the Blefuscians.
Não estávamos no hotel à 5 minutos... quando um segurança da GM reconheceu um dos nossos homens um parente dos arqui-inimigos deles, Ralph Nader.
We weren't in the hotel five minutes... when GM security recognized one of our crew members... as a relative of their arch nemesis, Ralph Nader.
Éramos arqui-inimigos... e agora é como se fosses o irmão mais velho, que nunca tive.
We were arch enemies, and now you're like the big brother I never had.
Os meus arqui-inimigos: Doomsday, Painmaker, Youwish97.
My sworn enemies, Doomsday, Painmaker, Youwish97.
Eu dou aos meus arqui-inimigos... gos
I give you my arch- nemesises... ses.
Apesar do número do Jason ter sido retirado, os Bulldogs de Riverdale iam jogar contra os seus arqui-inimigos, os Ravens de Baxter High, com as River Vixens a apoiá-los.
Though Jason's jersey had been retired, the Riverdale Bulldogs would still be playing their arch-rivals, the Baxter High Ravens, with the River Vixens cheering them on.
E vocês são nossos arqui-inimigos,
And you're our Arch-Nemeses,
Ancinhos, os meus arqui-inimigos.
Rakes. My old archenemy.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 22. Exatos: 22. Tempo de resposta: 56 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo