Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "arrogantes" em inglês

arrogant
cocky
snobs
hubristic
uppity
stuck-up
arrogance
Temos sidos tão iludidos e arrogantes.
I mean, we've been deluded and arrogant.
Vocês vampiros jovens, tão arrogantes.
You young vampires, you're so arrogant.
Por que os americanos são tão arrogantes?
Why is it Americans are always such snobs?
E eu odeio os homens arrogantes.
And I hate... arrogant men.
Estavam por toda parte. Arruaceiros, arrogantes.
They were everywhere, bullying and arrogant.
De outro modo eles seriam insuportavelmente arrogantes.
Otherwise they'd be unbearably arrogant.
Já vi o que ações arrogantes podem fazer a um império.
I've seen what arrogant actions can do to an empire.
Os inimigos do nosso Estado são arrogantes.
The enemies of our state are arrogant.
De todas as coisas tolas, arrogantes...
Of all the foolish, arrogant...
Agora os banqueiros centrais arrogantes eram quem estavam assustados.
Now the arrogant central bankers were the ones running scared.
Claro, somos todos arrogantes, insolentes, resmungões...
Of course, we're often arrogant, contemptuous, complainers.
Infelizmente, esta vitória fez as pessoas arrogantes.
Unfortunately, this victory made the people arrogant.
Irónico, mas se as pessoas jovens não fossem tão arrogantes, estariam mesmo em problemas.
An ironic one, but if young people weren't so arrogant, they'd really be in trouble.
Fomos arrogantes, e egoístas, e... humanos.
We were arrogant and selfish and... Human.
Ás vezes, as pessoas fortes tornam-se arrogantes, egoístas e teimosas.
Sometimes tough people grow up to be arrogant, selfish and stubborn.
Bando de novos ricos pretensiosos, arrogantes, ignorantes.
They're a bunch of nouveaux riches, pretentious, arrogant, ignorant.
Pessoas felizes são como que... arrogantes.
Happy people are kind of... arrogant.
Nós, cirurgiões ortopédicos podemos ser muito arrogantes, mas os neurocirurgiões, ganham a todos.
You know, I admit, us orthopedic surgeons can be pretty arrogant, but you neurosurgeons take the cake.
Pensei que aqui só houvesse pedra e camponeses arrogantes.
I had begun to think there was nothing here but rock... and arrogant peasants.
As centopéias estão ficando bem arrogantes.
The centipedes are getting downright arrogant.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 277. Exatos: 277. Tempo de resposta: 77 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo