Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "asseguro-lhe" em inglês

Procurar asseguro-lhe em: Definição Dicionário Sinónimos
I assure you I can assure you
rest assured
You can be assured
I promise you

Sugestões

Não perde nada, asseguro-lhe isso.
You're not missing much, I assure you.
Ganhou esta batalha, mas asseguro-lhe...
You may have won this battle, but I assure you...
Mas ele está aqui, asseguro-lhe.
But he is here, I can assure you.
Coronel, asseguro-lhe, que o conselho sempre consistiu em três membros.
Colonel, I can assure you, the council has always consisted of three members.
Mas asseguro-lhe que os responsáveis serão tratados com mais severidade.
But rest assured those responsible will be dealt with most severely.
Mas asseguro-lhe, de qualquer forma, eles irão eliminá-lo.
But rest assured, one way or another, they will do you in.
E asseguro-lhe, serão cobertos de atenção.
And I assure you, you will be lavished with personal attention.
Estará perdendo seu tempo, asseguro-lhe.
You'll be wasting your time, I assure you.
É da maior importância, asseguro-lhe.
It is of the gravest importance, I assure you.
Tudo logo fará sentido, asseguro-lhe.
It'll all make sense soon, I assure you.
Eu asseguro-lhe que não estou desconectado.
Let I assure you, I am not detached.
Apesar de parecer estar vivo, asseguro-lhe que isso não é verdade.
While he may appear to be alive, I assure you he is not.
É melhor, asseguro-lhe, se esperarmos que todo o Exercito possa atravessar.
It will be best, I assure you, if we wait until the entire Army can cross together.
Todos estão a fazer o melhor que podem, asseguro-lhe.
Everyone is doing the best they can, I assure you.
Senhora, asseguro-lhe... que tenho um interesse sincero no seu estabelecimento.
Madam, I assure you, I have a sincere interest in your establishment.
Detective Miller, asseguro-lhe que não estamos aqui para nos intrometer.
Detective Miller, I assure you we're not here to intrude.
Especialmente para nós, senhor, mas asseguro-lhe que já estamos na ofensiva.
Especially troubling for us, sir, but I assure you we're going on the offensive.
Este jovem será muito feliz, aqui, Lady Randolph, asseguro-lhe.
This young man will be very happy here, Lady Randolph, I assure you.
Sr. Woodroof, asseguro-lhe que seria um desperdício do seu precioso tempo.
Mr. Woodroof, I assure you that that would be a waste of your precious time.
Um feito valioso e único, asseguro-lhe.
A worthy and unique accomplishment, I assure you.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 524. Exatos: 524. Tempo de resposta: 71 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo