Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "assim" em inglês

Sugestões

+10k
é assim +10k
+10k
assim tão +10k
+10k
algo assim +10k
7941
5161
Desculpem-me por deixá-los assim, Srta.
Excuse me leaving you like that, Miss Coker.
Depois vá colocando nas dobras, assim.
Then you try and slip them into the cracks like that.
Quando são posicionados assim, parecem bidimensionais.
When the books lie flat like this, they appear two-dimensional.
Bhuvan, se eles continuarem rebatendo assim...
Bhuvan, if they continue to bat like this...
Nunca poderia comprar um lugar assim.
I couldn't afford a place like this in a million years.
Digo, falo assim quando estou nervosa.
I mean, I talk like this when I'm nervous.
Se continuar aparecendo assim, vou enfartar.
You keep popping up like this, I might have a heart attack.
E tiraram fotos suas vestido assim.
And they got a picture of you dressed like that.
Não pode dizer algo assim e ir embora.
Come back here. You... you can't just say something like that and walk away.
Estávamos loucas pensando que terminaria assim.
We were crazy to think that it wouldn't end up like this.
Eles não deixariam esse lugar assim.
Paul, they wouldn't have left the place like this.
Estou tão envergonhada que você veja assim.
I'm so embarrassed for you to see it like this.
Ninguém neste departamento jamais leu história assim.
Nobody in this department ever read a story like that.
Nós não poderíamos assumir algo assim.
We couldn't just come out with something like that.
Desculpe-me por arrastá-lo para cá assim.
I'm sorry to drag you over here like this.
Talvez eu deva sair com alguém assim.
See, maybe I should go out with someone like that.
Se enquanto estivermos juntas, tivermos mais problemas assim, acabamos.
While I want to be in a relationship with you, if we have one more issue like this, we done.
Só eu consigo fazê-la sentir-se melhor quando está assim.
I'm the only one who can really make her feel better when she's like that.
Quando você fala assim soa estranho.
Well, when you say it like that it sounds weird.
Apenas uma mulher especial mereceria um lugar assim.
Only a special woman could deserve a place like this...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 209520. Exatos: 209520. Tempo de resposta: 795 ms.

é assim +10k
assim tão +10k
algo assim +10k

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo