Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "assobia" em inglês

whistle
whistling
whistled
howls
hisses
House não assobia porque fica impressionado.
House doesn't whistle because he's impressed.
Atira pedras num barril e assobia.
You throw stones at a can and whistle.
É o mar que assobia dentro dela.
That's the sea whistling inside it.
Considero isso uma sincera homenagem... porque você não me parece um homem do tipo que... assobia.
I regard it as an unusually sincere compliment because you don't look to me like a man much given to whistling.
Ela assobia suavemente enquanto cruza até a área da cozinha.
She whistled softly as she crosses to the kitchen area.
Ele já não assobia há muito tempo.
He hasn't whistled for a long time.
O arbitro assobia e o jogo começa.
There goes the referee's whistle and the match begins.
Você só assobia por dois motivos.
You only whistle for two reasons.
Enquanto eu como, assobia um pouco.
While I'm eating, whistle a little.
Para parar o cavalo que grego mcdern você assobia.
To stop the mcdern Greek horse you whistle.
Elas querem saber como se assobia.
They want to know how to whistle.
Se precisares de fazer um som, assobia.
If you must make a sound, whistle.
Petrie, assobia quando ele estiver onde a água fica escura.
Petrie, whistle when he's where the water gets dark.
Apenas assobia como se nada tivesse acontecido e vamos voltar para trás.
Just whistle as if nothing has happened and let's turn back.
Por vezes o nariz dela... assobia.
Sometimes she has this little... nose whistle.
Isso é a sav, vou assobia
That is to sav, vou whistle
Até ouvir as palavras "Deves-me uma desculpa", assobia no escuro.
Until you hear the words "you owe me an apology," you're whistling in the dark.
Espera, Cleveland, você ainda assobia profissionalmente?
Wait, Cleveland, do you still whistle competitively?
Por que você assobia quando ele está mentindo?
Why do you have to whistle when he is lying?
O meu pai andava sempre a assobia pela casa, e eu pensava que fazia parte da comunicação na minha família.
My dad was always whistling around the house, and I just thought that's part of communication in my family.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 135. Exatos: 135. Tempo de resposta: 109 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo