Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "assumir o controle" em inglês

take control
take over
take charge
take the wheel
assume control
seize control
get the control
Acho que devemos assumir o controle.
But... - I think we should take control.
Sempre será fraco até assumir o controle.
You'll always be weak until you take control.
Dafne, deixarei você assumir o controle agora.
Daphne, I'm going to let you take over now.
Mas podem ir ao tribunal, declarar sua falência, e assumir o controle.
All they can do is go to court, have you declared bankrupt, take over.
Ela não pode mais tomar nenhuma decisão responsável, e alguém precisa assumir o controle.
She cannot make any responsible decisions anymore, and someone has to take charge.
Majmudar vai assumir o controle de lá. Senhor.
Majmudar, you will take charge there.
Fui designado para assumir o controle da situação.
I was tasked to take control of the situation.
Você deixa sua ira assumir o controle...
You let your anger take control of you.
Não acredito que Clarence queria assumir o controle de sua vida se suicidando.
I'm not buying that Clarence was trying to take control of his life by suicide.
Você não pode assumir o controle dos satélites.
You can't take control of the satellites.
Além disso, você não pode assumir o controle de uma apresentação remota.
Further, you cannot take control of a remote presentation.
Elmer sabia que as crianças não estavam aptas para assumir o controle de seus próprios assuntos.
Elmer knew the children were not fit to take control of their own affairs.
Você tem que assumir o controle.
You've got to take control.
Dizia que eu tentava assumir o controle.
I tried to take control, he said.
Vamos acabar com todos eles e assumir o controle...
Let's finish all of them and take control...
Mas quando Elise tenta assumir o controle...
But when Elise tries to take over...
Tu podes assumir o controle da herança, como marido.
Under certain circumstances, you could take control of the trust as her spouse.
Há momentos que temos escolher, assumir o controle.
There are times when you have to choose, take control.
Jane me deixe assumir o controle.
Jane, let me take over.
Acho que estava com medo que você fosse assumir o controle.
I guess I was afraid you would take over.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 309. Exatos: 309. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo