Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "assunto" em inglês

Procurar assunto em: Definição Sinónimos

Sugestões

561
490
Mas o governo tem-no desconsiderado desde aquele assunto japonês.
But it has been disregarding the government from that Japanese subject.
Não, tenho muito interesse neste assunto.
[Chuckles] No. It is a subject I have much interest in.
Ocultar-me um assunto de segurança nacional é indesculpável.
Keeping me in the dark on a matter of national security is inexcusable.
Não havia muita escolha no assunto.
There wasn't a lot of choice in the matter.
Ninguém precisa de ser partidário neste assunto...
THOMPSON: Nobody needs to be partisan about this issue.
Isso exatamente não aclara o assunto.
That doesn't exactly put the matter to rest.
Parece que você conhece o assunto.
Sounds like you know a little something about the subject.
Pode falar mas não me determine um assunto.
You can talk, but don't choose the subject for me.
Eu sempre apoiei o primeiro ministro neste assunto.
I have always supported the Prime Minister in this matter.
Acho que deveríamos resolver o assunto da assistente-sênior.
I just thought we should resolve the matter of the Senior Assistant.
Lamento incomodá-la... mas o assunto é urgente.
I am sorry to disturb you... but the matter is urgent.
Não gosto de insistir num assunto...
I don't like to harp on a subject...
Estamos completamente de acordo neste assunto.
We are in complete agreement on this matter.
Se mudássemos o assunto da nossa conversa.
If we were to change the subject of our conversation.
É um assunto delicado para mim.
That's a very sensitive subject for me.
Comparei os rostos como nosso assunto.
I've been comparing the faces to our subject.
Tinha um assunto urgente a tratar.
I had an urgent matter to attend to.
Obrigado pelo cuidado com este assunto delicado.
I'm grateful for your attention to this delicate matter.
Cumpre evitar o tratamento diferenciado do mesmo assunto.
The same subject matter ought not to be treated in different ways.
A Comissão declarou-se disposta a abordar este assunto.
The Commission has indicated that it would be happy to address this matter.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 72802. Exatos: 72802. Tempo de resposta: 142 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo