Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "auriculares" em inglês

Procurar auriculares em: Definição Dicionário Sinónimos
ear
headphones
earpieces
earphones
headset
auricular
earbuds
earplugs
flutter

Sugestões

135
Possui um historial de infecções auriculares.
There's a historyof ear infections.
Em ambos os estudos, a eficácia do Posatex foi comparada à eficácia de gotas auriculares contendo três substâncias activas semelhantes.
In both studies the effectiveness of Posatex was compared with that of ear drops containing three similar active substances.
Uso os auriculares, porque mal os tiro,
I wear the headphones because the minute I take them off,
Segundo a legislação em vigor, a potência sonora dos aparelhos de música individuais (MP3, iPod, etc.) que utilizam auriculares não pode ultrapassar os 100 decibéis.
Under current legislation, sound levels for personal music systems (MP3, iPOD etc.) requiring the use of headphones must not exceed 100 decibels.
Artefactos e condensá-los nos... auriculares que estamos a usar hoje.
Artifacts and Condense them into The earpieces we're using today.
Poderemos ouvir tudo o que disser através destes auriculares.
We'll be able to hear everything you say through these earpieces.
E estes auriculares não são para conversas pessoais.
And these earpieces are not for personal conversations.
A utilização de preparações auriculares pode ser associada a danos na audição, normalmente temporários e sobretudo nos cães mais velhos.
The use of ear preparations may be associated with damage to hearing, usually temporary and primarily in older dogs.
O Easotic é utilizado para tratar cães que sofram de episódios agudos ou recorrentes de infecções auriculares (otite externa).
Easotic is used to treat dogs that suffer from acute or recurrent episodes of ear infections (otitis externa).
Iori, estamos a usar auriculares.
lori, we're using earpieces.
Easotic, suspensão de gotas auriculares, para cães.
Easotic, ear drops suspension, for dogs
Complementarmente, no dia 8 pode determinar-se a espessura das orelhas por pesagem de punções auriculares efetuadas depois da eutanásia dos animais.
Additionally on Day 8, ear thickness could be determined by ear punch weight determinations, which should be performed after the animals are humanely killed.
O Posatex apresenta- se na forma de gotas auriculares, suspensão, de cor branca a esbranquiçada.
Posatex is an ear drop suspension, white to off white in colour.
e se vocês ainda têm os auriculares, nós podemos...
Guys still have the earpieces, we can...
Como sabes? - Estás a ver os auriculares?
How do you know? - You see the earpieces?
Posatex gotas auriculares, suspensão, 8, 5 mg Orbifloxacina, 0, 9 mg furoato de mometasona (como monohidratado) e 0, 9 mg posoconazol por ml para cães.
Posatex ear drops suspension 8.5 mg orbifloxacin, 0.9 mg mometasone furoate (as the monohydrate) and 0.9 mg posaconazole per ml for dogs.
O Easotic, na dose recomendada e num tratamento de 5 dias, foi tão eficaz quanto o medicamento comparador na melhoria dos sintomas (vermelhidão, inchaço, secreção auricular e desconforto) das infecções auriculares.
When used at the recommended dose for five days, Easotic was as effective as the comparator medicine in improving the symptoms of ear infection (redness, swelling, ear discharge and discomfort).
Meu irmão se introduzia no seu quarto com os auriculares, depois os tirava e você ouvia que escutava a Yes.
My brother'd be in the room with headphones on, then he'd take the headphones off and he'd been listening to Yes.
O Posatex, na dose recomendada e num tratamento de 7 dias, foi tão eficaz quanto o medicamento comparador na melhoria dos sintomas (vermelhidão, inchaço, secreção auricular, desconforto) das infecções auriculares em cães com infecções bacterianas ou fúngicas, agudas ou recorrentes.
Posatex at the recommended dose and following 7 days of treatment was as effective as the comparator medicine in improving the symptoms (redness, swelling, ear discharge, discomfort) of ear infections in dogs with acute or recurrent bacterial or fungal infections.
16/ 21 FOLHETO INFORMATIVO Posatex gotas auriculares, suspensão, 8, 5 mg Orbifloxacina, 0, 9 mg furoato de mometasona (como monohidratado) e 0, 9 mg posoconazol por ml para cães
14/ 18 PACKAGE LEAFLET Posatex ear drops suspension 8.5 mg orbifloxacin, 0.9 mg mometasone furoate (as the monohydrate) and 0.9 mg posaconazole per ml for dogs.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 93. Exatos: 93. Tempo de resposta: 58 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo