Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ausentar" em inglês

absent
duck out
rush off
absence
leave
be away
be gone

Sugestões

Pensei que tinhas de te ausentar por razões pessoais.
Thought you had to duck out on personal business.
Preciso me ausentar por alguns dias.
I have to leave on Thursday for a few days.
Não pode se ausentar sem permissão.
You cannot be absent from testimony without permission.
Se me ausentar, quero que adquira minha sabedoria.
But if I am taken from you, I wanted you to have a few nuggets of my wisdom.
Só nos vamos ausentar durante 12 horas.
Cat, we're going to be away for 12 hours.
Vou me ausentar por alguns dias.
I'll be gone for just a few days.
Só vou me ausentar por uma hora...
I'll be back in an hour.
OK filho, eu vou-me ausentar.
Okay son, I'll go now.
Preciso de uma ordem que conceda ao Logan permissão temporária para se ausentar.
We need an executive order granting Logan a temporary furlough.
Mas só vou me ausentar por um dia.
But I'll only be gone for the day.
Tenho de me ausentar por uns instantes.
I have to go for a bit.
Ela não poderia se ausentar da ópera.
She couldn't tear herself away from the opera.
Dar-lhe-ia uma razão para se ausentar com dignidade.
It would give you reason to leave with dignity.
Depois disso tenho que me ausentar por um tempo.
After that, I have to go away for a little while.
Não pude me ausentar daqui o dia todo.
I haven't been able to get away all day.
Teve de se ausentar da cidade.
He's had to leave town.
Desculpa, tenho de me ausentar.
Sorry. I have to take a trip.
Vou ter de me ausentar por uns dias.
I have to go away for some days.
Não sei se me deva ausentar.
I'm not sure I should be away.
Entendo, Roger, eu vou ter que me ausentar.
I see. Roger, I'll be away for a while.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 262. Exatos: 262. Tempo de resposta: 65 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo