Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: à prova de bala
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "bala" em inglês

Sugestões

Temos fragmentos suficientes da bala para uma reconstrução virtual.
We were able to pull enough bullet fragments to do a virtual reconstruction.
Mas não vou apanhar uma bala por ninguém.
But I'm not takin' a bullet for anybody that's not good enough.
Ela pesquisou ferimentos de bala e cuidados médicos.
She did a search on gunshot wounds and medical care.
Registos do hospital indicam traumatismo fetal agudo ferimento de bala...
Infant died due to blood loss suffered by the mother... hospital records indicate acute fetal trauma, gunshot wound.
O laboratório que examine a bala.
Let's get the lab boys down here to check out that slug.
Senão, a bala teria atravessado.
Otherwise, the bullet would have gone straight through.
Encontrámos uma bala cravada no banco.
Found a bullet embedded in the booth... 338 Magnum.
Preciso checar por fragmentos de bala.
I need to rule out remaining bullet fragments.
Porque não acharam a bala... querido.
Because they couldn't find the bullet, darling.
Sabes que podia apanhar a bala.
You know I could've caught that bullet.
Sacar a bala antes da polícia.
You know, nab the bullet before the cops could.
Deixa-me meter uma bala neste melão.
I'll put a bullet in that melon.
Ele ficará bem quando extrairmos a bala.
He'll be all right when we get the bullet out.
Haverá uma bala na sua cabeça.
There will be a bullet in your head, Mr. Chapel.
Quero tudo contabilizado, até à última bala.
I want everything accounted for down to the last bullet.
Só me resta encontrar a bala perdida.
Now all I need to do is find the missing bullet.
Não desperdiçaria uma bala no Bates.
I wouldn't waste a bullet on Bates.
A bala ainda pode estar alojada.
The bullet could still be lodged in there.
Devia ter-lhe enfiado uma bala quando tive ocasião.
I should have fore-fed him a bullet when I had the chance.
Vejamos se conseguimos identificar a bala.
Let's see if we can I.D. that bullet.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10268. Exatos: 10268. Tempo de resposta: 128 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo