Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "baques" em inglês

thuds
(baques, silvos) 30 minutos para a despressurização.
(Thuds, hisses) William: 30 minutes for depressurization.
(copo soando) - (baques)
(glass clanking) - (thuds)
(baques) - (grunhidos)
(thuds) - (grunts)
(baques) (estática)
(Thuds) (Static)
Não aguentaria mais baques e não podia evitá-los.
I couldn't take any more blows and definitely couldn't cushion them.
As pessoas levam uns baques na vida mas levantam e seguem.
People take their hits in life, and you get up, and you move forward.
"Pode suportar os baques da vida."
You can take life's knocks.
Então atitude: Vejam, todos nós vamos ter machucados, e todos nós vamos ter baques.
So Attitude: Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps.
Estamos trabalhando sobre isso com nossos colegas, mas temos de manter abordagem equilibrada, para evitar graves baques para as empresas. Além do mais, temos de preservar para eles condições favoráveis de operação, ao mesmo tempo em que protegemos os interesses financeiros do Estado.
We are working on this with our colleagues, but we must maintain a balanced approach to avoid any serious blows to business; moreover, we must retain favourable operating conditions for them, while protecting the state's financial interests.
Nós vamos ter altos triunfos e grandes dias e momentos de orgulho com sorrisos em estágios de graduação, danças de pais e filhas em casamentos e bebês saudáveis berrando na sala de parto, mas entre esses altos triunfos, também podemos ter machucados e baques.
We will all have high highs and big days and proud moments of smiles on graduation stages, father-daughter dances at weddings and healthy babies screeching in the delivery room, but between those high highs, we May also have some lumps and some bumps too.
Está a ouvir estes baques?
Do you hear clanging?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 11. Exatos: 11. Tempo de resposta: 31 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo