Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "barcaça" em inglês

barge
scow
lighter
Estamos a construir o número 65 na barcaça.
Update: - We are constructing the number 65 on the barge.
Não consigo descobrir como controlam esta barcaça.
I can't figure how they navigate this barge.
Escondi-o antes de eles abordarem a minha barcaça.
I concealed it before they boarded my scow.
Bem, há dois anos, o elefante branco era esta barcaça.
Well, two years ago, the elephant in the room was this scow.
Mas havia outras coisas na barcaça.
But there were other things on the barge.
Vamos àquela barcaça para evitar a imprensa.
Set up command on that barge so the press can't get to us.
Nasci numa barcaça no rio Ohio.
I was born on a barge on the Ohio River.
Há uns corredores escorregadios nesta barcaça.
There's some slippery corridors on this barge.
Eu já disse que posso mandar uma barcaça para Schwanenwerder.
I can arrange for you to be taken to Schwanenwerder by barge.
Você não pode simplesmente barcaça e quebrar o conjunto.
You can't just barge in and break the joint.
Os alemães bombardearam uma barcaça de cereais.
The Germans bombed a grain barge.
A tua barcaça e tu são bastante impressionantes.
Your barge and you... are quite impressive.
Esmeralda, é a única nesta barcaça que me compreende.
Esmeralda, you're the only one on this barge who understands me.
Tens de levar o astrolábio para a barcaça.
You must carry the astrolabe onto that barge.
A barcaça está carregada e o Capitão ansioso por partir.
The barge is loaded and the captain's keen to depart.
O Albatross não é uma barcaça a que se escape.
The Albatross isn't a barge you can run away from.
Na Baía Prudhoe há uma barcaça aerodeslizadora enorme que pertence à Petróleo do Alasca Setentrional.
In Prudhoe Bay, there's a giant hover barge that belongs to Alaska Northern Oil.
Diga à bruxa que ela pode usar a barcaça.
Tell the witch she can use my barge.
Conseguimos uma barcaça aerodeslizadora e agora precisamos da cooperação da Guarda Nacional.
We've secured the hover barge and now all we need is the cooperation of the National Guard.
A barcaça aerodeslizadora quebra-gelo está no meu complexo da Baía Prudhoe.
Now, the ice-breaking hover barge is up in my Prudhoe Bay drilling complex.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 132. Exatos: 132. Tempo de resposta: 77 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo