Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "base" em inglês

Procurar base em: Definição Sinónimos

Sugestões

+10k
7112
5674
à base de 3859
1160
Não há base legítima para negá-lo.
There is no legitimate basis for denying it.
Estudei casos clínicos como base para minhas produções.
I've studied clinical cases as the basis for my productions.
Poderia deixá-lo chegar à primeira base.
Might as well let him get to first base.
Então vem regularmente monitorar a base do prédio.
So you come here regularly to monitor the base of the building.
Laceração notada na base da cabeça.
Laceration noted at the base of the scalp.
Claramente não há base para uma queixa aqui.
Obviously, there's no basis for a complaint here.
Não posso perder minha base consumidora.
Well, I can't lose my biggest consumer base.
Vão tratar-te no hospital da base.
They're going to treat you on the base hospital.
Diz-se que é uma base terrorista.
It's rumoured to be a terrorist base.
Alguns tentarão sair da base e fazer estragos.
Some of them will try to leave the base and start making a mess of things.
Tenho chegado na 3º base regularmente.
Dude, I've been getting to third base on a regular basis.
Isto deve-nos permitir aceder à base.
It should allow us access to the base.
Quando terminarmos essa sessão seria melhor checarmos a base.
If we've finished this session, we'd better go and check the base.
As medidas serão reexaminadas com base nesses resultados analíticos.
The measures will be reviewed on the basis of these analytical results.
O regulamento será reexaminado mensalmente com base nos resultados analíticos obtidos.
The Regulation will be reviewed monthly on the basis of the analytical results obtained.
Afigura-se necessário aplicar o plano de reconstituição numa base permanente.
It is therefore necessary to implement the rebuilding plan on a permanent basis.
Plataforma Charlie, daqui comando base Weyland.
{Man over radio} Charlie rig, this is Weyland base command.
A posição comum constitui uma boa base.
The Common Position is a good basis for this.
Esses limites serão calculados com base nas importações.
These limits will be calculated on the basis of imports.
Este caminho seria possível sem alargamento da base jurídica.
This way ahead would be possible even without extending the legal basis.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 79043. Exatos: 79043. Tempo de resposta: 521 ms.

à base de 3859

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo