Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "base na avaliação" em inglês

Procurar base na avaliação em: Definição Dicionário Sinónimos
basis of the assessment basis of the evaluation
based on the assessment
based on the evaluation
basis of an assessment
based on an assessment
based on an evaluation
Based on evaluation
Based on its assessment

Sugestões

As missões diplomáticas e os postos consulares dos Estados-Membros decidem, com base na avaliação de cada pedido de visto, o período de validade desses vistos - entre dois e cinco anos.
Diplomatic missions and consular posts of the Member States will decide, on the basis of the assessment of each visa application, the period of validity of those visas - i.e. from two to five years.
As dotações anuais são decididas com base na avaliação da execução quantitativa e da avaliação qualitativa referidas no artigo 13º...
The annual appropriations are decided on the basis of the assessment of quantitative implementation and qualitative evaluation referred to in article 13.
A Comissão aprovará os programas nacionais com base na avaliação realizada pelo CCTEP.
The Commission will approve the national programmes on the basis of the evaluation by the STECF.
Todavia, com base na avaliação prevista no artigo 2.o a referida data pode ser diferida através do procedimento do Comité.
However, on the basis of the evaluation provided for in Article 2, that date may be deferred by decision adopted in accordance with the committee procedure.
A Comissão (Eurostat) redigirá um relatório, com base na avaliação.
A report, based on the assessment, shall be made by the Commission (Eurostat).
O mandato dos membros é de três anos, renovável; tomam decisões com base na avaliação por especialistas externos no domínio em causa.
They shall be appointed for a three years renewable period and make decisions based on the assessment by external scientific experts in the relevant field.
Com base na avaliação efectuada pelos Estados-Membros, a
On the basis of the evaluation carried out by the Member States,
Com base na avaliação referida no n.º 1, a
On the basis of the evaluation referred to in paragraph 1,
com base na avaliação do Grupo de Coordenação,
based on the assessment by the Coordination Group,
Com base na avaliação das diferentes opções, deve ser proposta uma recomendação sobre a abordagem mais adequada.
Based on the assessment of the different options, a recommendation on the most suitable approach shall be proposed.
Com base na avaliação, a Comissão apresenta, se necessário, propostas adequadas de alteração do presente regulamento.
On the basis of the evaluation, the Commission shall submit, if necessary, appropriate proposals with a view to amending this Regulation.
Para o relatório de 2019 unicamente - Cumprimento dos objetivos intermédios com base na avaliação do Estado-Membro
For 2019 report only - Achievement of milestones based on the assessment of the Member State
Com base na avaliação que precede, a Comissão conclui que as medidas estão bem orientadas, limitadas ao mínimo e preveem uma distorção limitada da concorrência.
Based on the assessment above the Commission finds that the measures are well-targeted, limited to the minimum and provide for limited distortion of competition.
A Comissão considerará, com base na avaliação referida no ponto 17, a necessidade de adoptar novas medidas a nível comunitário.
The Commission will to consider, on the basis of the assessment referred to in point 17, the need for further action at Community level.
O relatório ECON apresentava uma lista de sectores que não eram alegadamente afectados pelas trocas comerciais no interior do EEE com base na avaliação das interfaces de concorrência.
The ECON report had prepared a list of sectors which were allegedly not affected by intra-EEA trade on the basis of the assessment of the competition interfaces.
O gestor orçamental competente estabelecerá de seguida, com base na avaliação prevista no n.o 1, a lista dos beneficiários e dos montantes adoptados.
The authorising officer responsible shall then, on the basis of the evaluation provided for in paragraph 1, draw up the list of beneficiaries and the amounts approved.
A secção 2.2 descreve uma venda com base na avaliação de um perito independente.
Section 2.2 describes a sale on the basis of an independent expert evaluation.
As medidas de segurança física serão selecionadas com base na avaliação de risco feita pelas autoridades competentes.
Physical security measures shall be selected on the basis of a threat assessment made by the competent authorities.
Foi com base na avaliação dele de sua competência que a usei.
I used Kurtz based on his assessment of her ability.
A dose deverá ser ajustada com base na avaliação laboratorial para cada caso individual.
The dose should be adjusted on the basis of laboratory assessment for each individual case.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 260. Exatos: 260. Tempo de resposta: 115 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo