Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cão pastor" em inglês

sheepdog
sheep dog
collie
shepherd dog

Sugestões

Nada que um cão pastor treinado não pudesse fazer.
Nothing more or less than a well-trained sheepdog could do.
Para um cão pastor, não há nenhum momento mais orgulhoso.
For a sheepdog, there's no prouder moment.
E encontrei um excelente cão pastor.
And I came across an excellent sheep dog.
Não, eles devem usá-lo como cão pastor.
No, they need to use him as a sheep dog.
Tu pareces um cão pastor e eu um Terrier do Tibete.
If anything, you're a collie and I'm a Tibetan mastiff.
Estou a correr pelos campos de alfafa com o meu cão pastor, o Rex.
I'm running through fields of alfalfa with my collie, Rex.
Era um enorme e peludo cão pastor.
It was a big, woolly sheepdog.
É um cão pastor ou algo assim.
It's a sheepdog or somethin'.
É um cão pastor ou parecido.
It's a sheepdog or somethin'.
Um cão pastor, um collie, nos temos São Bernardos.
Sheepdog, collie, we got Saint Bernards...
Ouça, não vou falar com um cão pastor qualquer obeso - sobre a minha vida social.
Look, I'm not talking to some random overweight sheepdog... about my personal relationships.
Granny Parker disse que usou apenas sentar-se no carro depois Mummy morreu, como um cão pastor sem suas ovelhas.
Granny Parker said you used to just sit in the car after Mummy died, like a sheepdog without his sheep.
Aquela nuvem grande parece um cão pastor.
THAT BIG CLOUD OKS LIKE A SHEEP DOG.
Sim, capitão, o computador indica que vamos ser engolidos por um cão pastor gigante.
Yes, Captain, computer indicates we're about to be swallowed by a giant sheep dog.
Ou você vai se encontrar em uma nova batida: brincar de cão pastor nas costas rochosas das Hébridas Exteriores. Senhor...
Or you'll find yourself on a new beat: playing sheepdog on the rocky shores of the Outer Hebrides.
Estava um grande cão pastor perto do muro, quando eu quiz entrar no buraco.
There was a big sheepdog by the wall, when I wanted to go through the hole.
É como o lobo e o cão pastor.
Sort of like the wolf and the sheep dog.
Bonito, fixe, cabelo tão grosso como um cão pastor.
Handsome, cool, hair as thick as a collie's.
O "cão pastor" que traz a ovelha de volta á trilha quando ela se afasta.
The sheepdog that gets the lambs back on track when they stray off the path.
Um agente está para a nação como um cão pastor está para o rebanho.
The gendarmerie is like a sheepdog for the country.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 55. Exatos: 55. Tempo de resposta: 96 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo