Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "caça de ratos" em inglês

ratting
E sua falta para não caça de ratos ele fora enquanto o paciente ainda estava vivo.
And your fault for not ratting him out while the patient was still alive.
Vampiro cobarde... à caça de ratos e de cáes!
You... whining coward of a vampire... who prowls killing rats and poodles!

Outros resultados

Eu sou aquilo ali, aquele monte de caca de rato albino.
That's me, there, a pile of albino mouse droppings.
Chegado o ano em que mataram o Kennedy, já Andy transformara a arrecadação que fedia a caca de rato e terebentina, na melhor biblioteca de prisão da N. Inglaterra
By the year Kennedy was shot Andy had transformed a storage room smelling of turpentine into the best prison library in New England...
Volta aqui, seu pequeno caça ratos.
Come back here, you little ratter.
Então, vamos a uma caça aos ratos.
So, we're going on a rat hunt.
O gato inquieto sempre caça mais ratos.
Well, the hound that rustles always catches the rabbit.
Que anda só à caça dum rato
That he's only hunting for mice
Nós vamos precisar da artilharia pesada para a nossa caça ao rato.
We'll need the big guns here for our little mouse hunt.
És muito esperto, mas comigo não caças ratos!
You sit on it, but you can't take it with you.
Não sei como conseguir fundos para ratos caça-minas gigantes.
I don't know how we get funding for giant mine-sniffing rats.
Rumsfeld e eu somos ratos de caça.
Hence, Rumsfeld and I are hunting rats...
Vou à caça de dois cosmonautas russos.
Going to a gig on the hunt for two Russian cosmonauts.
Rematerializámos com sucesso um par de ratos.
Well, we've successfully rematerialised a pair of mice.
Acho que achei excrementos de rato.
I think I found the leavings of a mouse.
Eram todos buracos frios infestados de ratos.
They've all been cold, infested rat holes.
Exceto pelos... Bilhões de ratos.
Except for the, you know, billions of rats.
Deve ser uma espécie de rato.
I think it must be a kind of rat.
Perfeito para guisado de rato, sopa de rato, empada de rato, e o muito popular ratatouille.
Perfect for rat stew, rat soup, rat pie, and the ever-popular ratatouille.
Desde a sua adesão à União Europeia, Malta violou a legislação comunitária relativa à caça de aves selvagens na Primavera, permitindo a caça de rolas e codornizes.
Since its accession to the European Union, Malta has violated EC laws on hunting of wild birds every spring, allowing shooting of turtle doves and quail.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1884. Exatos: 2. Tempo de resposta: 199 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo