Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cabeça baixa" em inglês

head down
head's down
heads bowed
head low
heads down

Sugestões

Mantém a cabeça baixa e não encares ninguém.
Keep your head down and don't look anyone in the face.
Você só caminha com a cabeça baixa.
You know, you walk too much with your head down.
Mantenho a cabeça baixa e passo por isto calmamente.
I keep my head down and I do this quietly.
Mantenha a cabeça baixa e relaxada.
Keep your head down and fluid.
Enquanto estiver aqui, mantenha a cabeça baixa.
So while you're in here you keep your head down.
Kendricks, mantenha a cabeça baixa!
Dr. Kendricks, keep your head down!
Lembra-te apenas de manter a cabeça baixa porque...
Just remember to keep your head down because...
Mantém a cabeça baixa e em menos de nada acabou tudo.
Just keep your head down and this'll all be over soon enough.
Mas quando fizeste isso tinhas a cabeça baixa, pois ninguém te ensinou como...
But when you tackled him, you had your head down, 'cause no one had ever taught you any other way.
Mantém a cabeça baixa e as portas trancadas, Dot.
Keep your head down and the doors locked, Dot.
Vais ficar no carro com a cabeça baixa.
You're staying in the car with your head down.
Mantém a cabeça baixa, Tex.
I'd keep that head down, Tex.
Mas agora é Presidente, por isso mantenha a cabeça baixa.
Now you're President, so keep your head down.
Por um bom tempo, só manti minha cabeça baixa.
I mean, for a long time, I've just kept my head down.
Estava enrolado num cobertor e de cabeça baixa.
He had his blanket wrapped around him and his head down.
É só manter a cabeça baixa e evitar problemas.
He will be if he keeps his head down and stays out of trouble.
Eu tinha a cabeça baixa porque o outro ma estava a empurrar.
I had my head down because the guy blocking me was holding it down.
Mantém a cabeça baixa e dá socos.
One, two - Keep your head down, keep swingin'.
Mantenha a cabeça baixa, filho.
Keep your head down, son.
Tenta andar por aí com a cabeça baixa.
Try to move up with your head down.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 281. Exatos: 281. Tempo de resposta: 84 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo