Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cada vez maior" em inglês

Sugestões

Os direitos de Propriedade Intelectual assumem cada vez maior importância dentro das economias mundiais.
Intellectual Property Rights are increasingly important in world economies.
A cooperação entre países assume uma importância cada vez maior.
Co-operation between countries is increasingly important.
A tecnologia ambiental vai adquirir cada vez maior importância à escala global.
Environment technology will be ever more important on a global scale.
A União Europeia está a assumir uma responsabilidade cada vez maior no mundo.
The European Union is taking on ever more responsibility in the world.
A proximidade geográfica e a afinidade de desafios enfrentados contribuem para um estreitamento cada vez maior das relações políticas.
The geographic proximity and commonality of challenges faced contribute to increasingly close political linkages.
A protecção do segredo comercial tem vindo a tornar-se um desafio cada vez maior.
Trade secret protection is becoming increasingly challenging.
Procuraram proporcionar um quadro jurídico coerente num mundo onde a mobilidade é cada vez maior.
They have striven to provide a coherent legal framework in an increasingly mobile world.
A frequência das picadas era cada vez maior.
'The rhythm of the shots was accelerating.
Começou a crescer conforme a olhávamos, cada vez maior.
It just started to grow as we were looking at it, you know, bigger and bigger.
Felizmente os nossos países conhecem uma mistura cada vez maior de culturas e raças.
In our countries we fortunately experience more and more the mixing of cultures and races.
E a instabilidade é cada vez maior, vendo-se um avanço sem precedentes na criminalidade infantil.
Instability is ever on the increase, with advances without precedent in infant crime.
É consumista porque se não houver consumo cada vez maior não há também produção nem lucro.
It is consumeristic because without ever-expanding consumption there is neither production nor profit.
E uma atenção cada vez maior é dedicada à técnica da guerra.
More and more attention is devoted to the technique of war.
Boipeba é uma ilha pequena com um número cada vez maior de turistas.
Boipeba is a small island with a growing number of tourists.
Nossa liderança sobre o Hammond ficava cada vez maior.
Our lead over Hammond kept getting bigger and bigger.
Isto pede, da parte de todos, uma solidariedade cada vez maior e comportamentos coerentes.
From everyone, this calls for much greater solidarity and coherent behaviour.
E estamos nos tornando cada vez maior.
And we continue to grow stronger.
E a terra está cada vez maior.
Nâo sei, mas está cada vez maior.
I don't know, but it's getting bigger.
Somente para objetos no mínimo tão isolados como as próprias galáxias a separação cada vez maior torna-se óbvia.
Only for things at least as isolated as galaxies themselves does the ever-increasing separation become obvious.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2036. Exatos: 2036. Tempo de resposta: 253 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo