Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cadeirinha" em inglês

car seat
high chair
sedan chair
little chair

Sugestões

E vocês deixaram a cadeirinha pronta.
And you set me up with a car seat and everything.
Você nunca conseguiria colocar uma cadeirinha lá.
You could never fit a car seat in there.
Vamos, Stewie, suba na sua cadeirinha.
Come on, Stewie, up in your high chair.
Agora, pode pegar a cadeirinha?
Now, will you go get her high chair?
Agora sabes quanto custa andar contigo às costas numa cadeirinha.
Now you know how it feels to haul you around in that sedan chair.
Prepare a cadeirinha de Sua Excelência.
Prepare the sedan chair for His Excellency.
Como colocam a cadeirinha na moto?
How do you guys get the car seat on the motorcycle?
Não, estava a gozar com o cinto inquisitório da cadeirinha.
No, I was just making fun of that inquisition holdover of a car seat.
Você me deixou e eu pensava na cadeirinha.
You had just left me, and I was thinking about a car seat.
Tinhas acabado de me deixar, e estava a pensar numa cadeirinha.
You had just left me, and I was thinking about a car seat.
A cadeirinha era para levá-la ao hospital.
Well, the car seat was to take her to the hospital or...
Não dá pra pôr uma cadeirinha de bebê.
You can't put a car seat in that thing.
Além disso, nem sequer consegues meter uma cadeirinha naquela coisa.
Plus, you can't even get a car seat in that thing.
É o seguinte, deixamos uma cadeirinha num ônibus.
Here's the deal: We lost a car seat on a bus.
Essa é a cadeirinha do Sam.
That is Sam's car seat.
Agora que tenho a cadeirinha, posso levá-la na minha carrinha.
Now that I have the car seat, it's safe to have her in my van.
Não diga que escondeu uma arma na cadeirinha do seu filho.
Don't tell me that you're hiding a gun in your kid's car seat.
Muito bem, vamos colocá-lo em sua cadeirinha.
Okay, let's get him in his car seat.
Nem tenho uma cadeirinha para o carro.
I didn't pack a car seat for the baby.
Eu cá tenho que usa-lo senão sou multada por não pôr as crianças na cadeirinha.
I have to wear one 'cause you get a ticket for not putting the kids in a car seat.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 168. Exatos: 168. Tempo de resposta: 60 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo