Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "careta" em inglês

Procurar careta em: Definição Sinónimos
face
grimace
lame
square
frown
mug
grimacing
uncool
straight
uptight
look
sober

Sugestões

Quando abrirem os olhos, façam a careta mais engraçada possível para o outro.
And when you open your eyes, you make the funniest face you can at each other.
Fez uma careta à janela, fez-me rir.
He pulled a face at the window, it made me laugh.
Assustaste o pequeno ao fazer aquela careta.
You scared the little one by making that grimace.
Você não deveria fazer careta antes de atacar.
You shouldn't grimace before you lunge.
O sorriso de Maxie agora é uma careta sangrenta.
Maxie's glamour-boy smile is now a bloody grimace.
Não estou a fazer careta nenhuma.
I'm not making a face.
Ela fazia uma careta se eu parasse.
He would make face if I stop.
Essas mulheres que fazem careta, elas estão todas em minha cabeça.
Those women who grimace, they're all in my head.
É uma careta engraçada, Charly.
That's a very funny face, Charly.
E fiz uma careta a uma das irmãs.
And I pulled a face at one of the sisters.
Esta careta é muito engraçada, Charly.
That's a very funny face, Charly.
Com uma careta ele profanou antigos lugares sagrados.
He disgraced the holy ancestral places with a grimace.
Lamento, mas você fez uma careta.
As much as I regret, Vincent, but you make a grimace.
Quando tiravam foto dele, fazia uma careta horrível.
Whenever I went to take his picture, he'd always make this horrible face.
Você apavorou o menino com aquela careta.
You scared the little one by making that grimace.
Como uma careta de amargura e prosaica franqueza.
As a grimace of bitterness and prosaic plainness.
Lamento, mas você fez uma careta.
Sorry, Vincent, you do have a grimace.
E uma delas era uma careta.
And one of those was a grimace.
Quando lhe tiravam fotos, fazia uma careta horrível.
When they took his picture, made a horrible grimace.
Sou tão descolado que farei minha careta.
I'm so cool, I'll make my cool face.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 282. Exatos: 282. Tempo de resposta: 82 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo