Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "casca" em inglês

Procurar casca em: Definição Sinónimos

Sugestões

187
77
68
Forma uma casca protectora nos ovos.
It forms a protective shell around our eggs.
Essa parte de mim será como uma velha casca abandonada.
This part of me will be like an old, abandoned shell.
Esta árvore sofreu danos significativos na casca.
This tree has sustained significant damage to its bark.
Escaravelhos vermelhos, casca da árvore bongue-bongue.
Red beetles, the bark of the bong-bong tree.
Eu teria implorado por uma casca de laranja.
I would've wept at your feet for an orange peel.
Oufarite alimentos é a sua casca de banana.
Oufarite food is your banana peel.
Também trouxe confrei e casca de cerejeira.
I also brought you comfrey and cherry bark for the pain.
Depois, uma casca os cobriu.
Then bark started to envelope them.
Essa casca bateu direto em mim.
That bark shot right through me.
A casca de Pusu Qhuni está descascando
The bark of Pusu Qhuni is peeling off
Você destruiu os registros Somente a casca é riscado
You destroyed the logs -Only the bark is scratched
Eu te tirei da sua casca.
I brought you out of your shell.
No final, só deixam a casca.
In the end, you're just left a shell of a man.
Você não passa de uma casca oca.
You're nothing but a hollow shell.
Sem a casca, a poção é inútil.
Without this shell, the potion is useless.
Um cão precisa comer a casca.
A dog needs to eat to bark.
A injeção tem de ser na perna, mas não conseguimos tirá-lo da casca.
We're supposed to give him a shot underneath his arm, but we can't seem to keep him out of his shell.
A casca da planta iboga... Chá medicinal... Nós discutimos...
Bark of the iboga plant... medicinal tea... we discussed... hallucinogenic.
Coloquei uma casca bonita por volta de uma nova tecnologia.
I put an attractive shell around some new technology.
Alguém pagou os policiais a casca Carter longe de seu informante confidencial.
Someone paid off the cops to peel Carter away from his confidential informant.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1618. Exatos: 1618. Tempo de resposta: 108 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo