Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cenário" em inglês

Procurar cenário em: Definição Sinónimos

Sugestões

245
214
83
Deixa-me dar-te o cenário mais plausível.
Let me give you the most plausible scenario.
Baseiam-se num cenário macroeconómico plausível e parecem realizáveis.
They are based on a plausible macroeconomic scenario and seem attainable.
Um cenário espetacular como uma pintura...
The scene so spectacular, like in a painting.
Vou participar, mudar o cenário político.
I'm going to participate, change the political scene.
Estou realmente intrigado para ver o cenário.
I'm really intrigued to see the set up.
Ele dirige-se para o cenário da Morgan.
Where'd he go? - He's going on the Morgan set.
Os pressupostos do cenário de stress foram considerados razoáveis.
The assumptions of the stress scenario have been assessed as reasonable.
Este cenário baseia-se ainda noutros pressupostos adversos.
This scenario is also based on further adverse assumptions.
O cenário proativo visa assegurar o desenvolvimento de serviços comerciais regulares.
The proactive scenario is intended to ensure the development of scheduled commercial services.
Este cenário pode ter consequências catastróficas para a saúde humana.
A scenario such as this could have catastrophic consequences for human health.
Ou para montar um cenário utilizável para propaganda política.
Or to set up a scenario you can utilize for political propaganda.
Não há outra resposta legítima para este cenário.
There really is no other legitimate response to this scenario.
As implicações desse cenário são preocupantes.
The implications of this scenario are worrying ones.
Estou apenas fixando o cenário, como mandou.
I am just setting the scene, like you told me to.
Está fabricando este cenário para adulterar evidências e omitir fatos chaves.
You are fabricating this scenario by misrepresenting the evidence and omitting key facts.
Estamos falando de um cenário multiestadual.
So we're talking about a multistate scenario.
Bem, deixa-me mostrar-te o cenário.
Okay, let me run this scenario by you.
Apenas sugerindo que talvez haja um cenário melhor.
Okay. I was just suggesting that maybe there's a better scenario.
Primeiro, não montei nenhum cenário.
First of all, I didn't put together a scenario.
Poderemos reconstruir todo o cenário do crime.
We'll be able to reconstruct the entire murder scenario.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5476. Exatos: 5476. Tempo de resposta: 114 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo