Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: cerca de
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cerca" em inglês

Sugestões

Se subisse na cerca seria eletrocutado.
If I climbed that fence, I'd be electrocuted.
Só estava um pouco além da cerca.
When it bounced over the fence, it couldn't have been far from him.
Eu sugiro encontrar-se uma nova cerca.
I'd suggest finding yourself a new fence.
Depende completamente de que lado da cerca vocês estão posicionados.
It depends entirely on which part of the fence you are positioned.
Parece que estou apoiada numa cerca.
It's like I'm leaning on a fence.
Vamos por cima da cerca correndo.
Well, then we'll just climb over the fence and start running.
No momento é conservado como lugar cerca arqueológica.
At the moment it is conserved like place archaeological fence.
Talvez devamos ficar afastados da cerca.
Maybe we should get away from the fence.
Como se estivesse presa numa cerca invisível.
You know, like the creature was stuck in an invisible fence.
E prepara-te para ligar a cerca eléctrica.
And be ready to put the electric fence on full power.
Só uma cerca temporária com cadeado para segurança.
Just a temporary fence with a padlock for insurance purposes.
Aí, ficávamos namorando na cerca.
Then we'd sit on my back fence and spark.
Quero ver-te a construir sozinho essa cerca.
I want to see you put that fence up by yourself.
Como se fossem ovelhas saltando uma cerca.
The way you count sheep jumping over a fence.
É como Picasso decidindo calar uma cerca.
It's like Picasso deciding to whitewash a fence.
Seria cruel fazê-lo trepar outra cerca enorme.
It'd be cruel to make Caesar climb another big fence.
Vão apanhar-nos antes de chegarmos à cerca.
They'll cut us down before we get to the fence.
Sabemos que a perseguição acabou na cerca.
We know that the chase ended at the fence.
Duvido que construísse uma boa cerca.
I doubt you could build a good fence.
Então ele tentou tirá-lo da cerca.
So he tried to get him off the fence.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4064. Exatos: 4064. Tempo de resposta: 167 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo