Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "chamaria" em inglês

would call call it you'd call
would name
I'd call would you call
would get
hardly
I would draw
Nunca chamaria Berlusconi pessoa imoral, porque isso seria realmente redutora.
Never would call Berlusconi immoral person, because that would be really reductive.
Ao qual o vosso Ed Hoffman chamaria uma "monarquia de turbante".
As reliable as your Ed Hoffman would call a "towelhead monarchy" can be.
Não chamaria de "namorar".
No. I don't think you can call it dating exactly.
Eu não lhe chamaria uma ordem.
I wouldn't call it an order.
Disse para voltar ao seu trailer, que eu chamaria a polícia.
I told him to go back to his trailer and that I would call the state police.
Não era o que chamaria um bom casamento.
It wasn't what you would call a good marriage.
Ele se chamaria Barney Espere Eriksen.
He'd be Barney "Wait For It" Eriksen.
Uma mulher chamaria atenção, especialmente ela.
Up there a woman would attract attention, especially that one.
Não chamaria de tecnologia esse dispositivo primitivo.
I'd hardly call their primitive devices "tech".
Não sei se chamaria de caso.
I don't even know that I would call it an affair.
Não lhe chamaria namorada... ainda.
I wouldn't call her my girlfriend... yet.
Se estivesse, obviamente chamaria a polícia.
If he was in my home, I obviously would have called 911.
Eu chamaria muita atenção naquele edifício.
I think I would attract a great deal of attention inside that building.
Enviar um esquadrão chamaria muita atenção.
Sending a squadron would draw too much attention.
Não chamaria a isso uma mordedura.
I wouldn't call that a bite, myself.
Não chamaria exactamente racional a nada disto.
I wouldn't exactly call any of this rational.
Se precisasse de você, chamaria.
If I want you again, I'll ring.
Cancelar de última hora chamaria atenção indesejada.
Canceling at the last minute would draw unwanted attention.
Eu não chamaria isto de fracasso.
I don't view this event as a failure.
Trazê-lo à aldeia chamaria muita atenção.
Bringing you through the village would cause you to stand out too much.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1862. Exatos: 1862. Tempo de resposta: 118 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo