Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: chegarem a acordo
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "chegarem" em inglês

arrive come you get they reach arrived reaching arriving got here they got
you hit
they reached
show up
they hit
comes in
showed up

Sugestões

Estará em Washington quando eles chegarem.
It'll be in Washington when they arrive.
A central quer-nos aqui até os detectives chegarem.
Dispatch wants us to hang here until the detectives arrive.
Quando eles chegarem, precisaremos dos corpos.
By the time they come, we'll need the bodies.
Ele pode partir até eles chegarem.
He can leave until the time they come.
Muito bem, vemo-los quando chegarem cá amanhã.
All right, we'll see you when you get here tomorrow.
Quando chegarem lá, disparem certeiro.
When you get there, you shoot straight.
Vamos prendê-lo até as autoridades chegarem.
Let's lock him up until the officials arrive.
Mas eu estarei longe quando chegarem aqui.
But I'll be gone by the time you get here.
Terão Cartwright em custódia quando chegarem a Miami.
His team will take Cartwright into custody when you get to Miami.
Colhemos informações para quando os soldados chegarem.
We could gather information for when the regulars arrive.
Se chegarem primeiro, mal passado.
If you get there first, - medium rare.
Quando os outros chegarem, agarrá-lo-ei.
When the other comes, I will hold him.
Esperem até eles chegarem ao perímetro.
Hold your fire till they hit the perimeter.
Quando chegarem ao convés, atenção à formação.
When you hit the deck, you watch your formation.
Andamos por aí antes de chegarem.
We explored a little before you came in.
Atirem apenas quando chegarem à costa.
Start shooting only when they get to the coast.
Não te quero cá quando chegarem.
I don't want you here when they get back.
Não parem até chegarem às árvores.
Do not stop till you hit the trees.
Começamos o túnel antes de chegarem.
The tunnel was begun before you came here.
Sim, tratamos muitos ferimentos antes dos paramédicos chegarem.
Yes, we treated a lot of scrapes and bruising before these guys showed up.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4287. Exatos: 4287. Tempo de resposta: 113 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo