Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "chegarmos" em inglês

Sugestões

136
89
Logo que chegarmos em casa, ficará bem.
(VOICE BREAKING) Once we get you home, you'll be all right.
Direi a você quando chegarmos lá.
I'll tell you that when we get there.
Duas semanas até chegarmos a costa de Buruke.
It's two weeks time until we reach the coast of Buruke.
Quando chegarmos à subida, sentirão o trem desacelerar.
When we reach the upgrade, you'll feel the train slow down.
Então, se escondeu no quarto até chegarmos aqui.
That you were watching her all the time so she's hiding in the bedroom until we got here.
Deixou-nos antes de chegarmos ao Senado.
He'd left before we got to the Senate House.
Não esperem fazer turismo quando chegarmos lá.
Don't expect us to come sightseeing once we get there.
Vamos esperar até chegarmos a Rome.
No. Let's wait till we get to Rome.
Quando chegarmos, podes pagar-me uma enorme margarita.
When we get to St. Barts, you can buy me one big margarita.
Ninguém desce até chegarmos ao destino.
No one gets off till we get to the depot.
Separamo-nos, quando chegarmos lá acima.
We'll split up when we get to the top.
Vamos dividir-nos quando chegarmos ao topo.
We'll split up when we get to the top.
Farei um relatório quando chegarmos lá.
I'll give you a sitrep when we get there.
Vou deixar você saber quando chegarmos lá.
I'll let you know when we get there.
Vai levar algum tempo até chegarmos aos resultados.
It will take some time until we get the results.
Direi quando chegarmos ao monte Tahat.
I will tell you that when we get to Mount Tahat.
Não toque no gerador até chegarmos aí.
Don't touch the generator until we get there.
Mal posso esperar até chegarmos a Haddonfield.
I can't wait until we get to Haddonfield.
Lembrarei disso quando chegarmos a sua casa.
I'll remember you said that when we get to your place.
Mais quinze quando chegarmos a Alderaan.
We can pay you 2,000 now... plus 15 when we reach Alderaan.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5856. Exatos: 5856. Tempo de resposta: 120 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo