Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cheira" em inglês

it smells like smell like reeks of
smelling
sniff
it reeks
smacks of
it stinks
reek of
smelled like

Sugestões

630
501
cheira-me 383
107
99
Está destrancado e cheira a desinfetante industrial.
It's unlocked and it smells like industrial cleaner.
Nos seus melhores dias, cheira a chulé.
On its best days it smells like the inside of a shoe.
Tanto poder cerebral já cheira a pilhas queimadas.
All this brain power over here is starting to smell like burning batteries.
Você cheira a saco de pancada.
You smell like a punch bag.
Toda a lavanderia cheira a confeitaria.
The whole wash house smells like a pastry cook's shop.
Toda a lavandaria cheira a pastelaria.
The whole wash house smells like a pastry cook's shop.
Não gosto de como isso cheira.
Easy. I don't like the way it smells.
Seu estomago já cheira a cebola.
The onions can already be smelled through his stomach.
Nada mais no mundo cheira assim...
Nothing else in the world smells like that.
Não, mas cheira tipo sândalo.
No, but it would smell a lot like sandalwood.
Então sabemos como a assassina cheira.
So we know what our killer smells like.
Fantástico, tudo cheira deliciosamente quando se é rico.
Good golly, everything smells more delicious when you're rich.
Tem espinhas e cheira a esterco.
He's got pimples, and he smells of compost.
Martin Um dos cães cheira algo.
Martin. One of the dogs smells something.
Ainda estão molhadas com o orvalho, cheira.
They're still sprinkled with morning due, Kenneth. Smell them.
Porque cheira como se fosse nesse cômodo.
'Cause it smells like it's here in the room.
Minha cozinha cheira e aparenta como torrada queimada.
Well, my kitchen looks and smells like burnt toast.
Isso não cheira maquiagem, muito menos shampoo.
I don't smell any makeup. I mean, not even the faintest whiff of shampoo.
Eu pedia-lhe autorização, mas ele cheira muito mal.
I'd ask him for permission, but he smells too bloody awful.
Isso não me cheira nada bem.
I mean, now, that just don't smell right to me.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3620. Exatos: 3620. Tempo de resposta: 138 ms.

cheira-me 383

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo