Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "civil" em inglês

civil
civilian
calendar
civic
citizen
marital public
non-military
secular

Sugestões

7149
1563
1342
1185
727
494
385
Tradicionalmente, infringir copyright era matéria civil.
Traditionally, copyright infringement has just been a civil matter.
É coordenar a administração civil e militar dos territórios Índios.
It's to coordinate the civil and military administration of Indian territories.
Temos um médico civil morto numa academia naval.
We got a dead civilian doctor on naval academy grounds.
Vamos tirar o primeiro civil do buraco.
Let's get that first civilian to the hole.
Apresentámos alterações que visam garantir essa utilização exclusivamente civil.
We have tabled amendments that are designed to ensure its exclusively civilian use.
Temos uma agência civil conhecida como DNI.
We have a civilian agency known as the NID.
Em muitos lugares quase houve guerra civil.
It was close to being a civil war in many areas.
Arman, engenheiro civil da Câmara.
Arman, a civil engineer with the city.
Agora, terá que perdoar minha ignorância civil.
Now, you'll have to forgive my civilian ignorance.
Normalmente, apanho um tradutor civil.
Normally, I get stuck with a civilian translator.
Necessitamos de envidar mais esforços na área de reconstrução civil.
We need to make greater efforts in the area of civil reconstruction.
Avançámos propostas específicas para a formação de pessoal civil e militar.
We have made specific proposals for the training of civil and military personnel.
Na Colômbia não há guerra civil.
In Colombia, there is no civil war.
Queremos uma Europa solidária e civil.
We want to see a civilian Europe characterised by solidarity.
Lamento ter que infringir sua liberdade civil.
I regret having to infringe on their civil liberties.
Ela é enfermeira civil no 37º Regimento.
She's a civilian nurse in the 37th Regiment.
Nunca pude escolher viver como civil.
I never had a choice to live as a civilian.
Só querem neutralizar o processo civil.
They're merely trying to neutralize a civil suit.
Estamos explorando uma estação civil perto da cidade agora.
He's got us tapped into a civilian station closer to the city now.
Fiquei empolgado vendo sua vida civil.
Got all stoked up seeing you in civilian life.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9463. Exatos: 9463. Tempo de resposta: 115 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo