Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "coincide" em inglês

match coincides coincide
is consistent
coincided
is in line
tallies
matched it
lines up
matches
matching
is the same
Não coincide com nenhum histórico bacteriano.
It doesn't match any bacterial strains on record.
A combinação de ADN da Anne não coincide com a do Orinsky.
Well, the combinant DNA in Anne's body doesn't match what I found in Orinsky's.
Diremos que coincide com o Congresso Eucarístico.
We'll say it coincides with the Eucharistic Congress.
A chegada dos mega scanners coincide com a descoberta de novas rotas marítimas do narcotráfico.
The arrival of the mega scanners coincides with the discovery of new maritime routes being used by drug traffickers.
Um par coincide com as solas dos tênis da vítima.
A couple of them match the tread patterns on our vic's tennis shoes.
Também não quis acreditar, mas a impressão de voz coincide.
I didn't believe it, either, but the voice prints match.
A bala que atingiu Daniel Goldstein não coincide com nenhuma delas.
The bullet that hit Daniel Goldstein didn't match either one of them.
Uma voz nas ligações coincide e estamos enviando para a NSA.
We got a hit from the calls we got a voice match, and we're giving it to NSA.
Nenhum deles coincide com alguém do pessoal do Preston.
None of them match anyone on Preston's team.
O padrão das lacerações coincide com a faca.
The pattern of lacerations match the serrations.
Cada depósito coincide com um preso que ele revoga a condicional.
Each deposit coincides with when he sent one of his parolees back to prison.
Cada depósito coincide quando ele mandou os ex-presidiários para a prisão.
Each deposit coincides with when he sent one of his parolees back to prison.
O sangue de Tom Hamilton não coincide.
Tom Hamilton's blood doesn't match.
Todo este processo coincide com a emissão conveniente de um Mandado de Detenção Europeu contra o senhor Assange.
All this coincides with the convenient issuing of a European Arrest Warrant against him.
O nome não coincide com nenhum dos nossos suspeitos.
Name does not match any of our suspects.
Tudo isto coincide precisamente com o novo bombardeamento anglo-americano.
And all this exactly coincides with the new Anglo-American bombing.
Esta tendência coincide com a diminuição do volume de vendas e de produção.
This trend coincides with the decreasing volumes of sales and production.
A zona de produção coincide com a de embalagem e acondicionamento.
The production area coincides with the bottling and packaging area.
O fenômeno coincide exatamente com a sua chegada.
That phenomenon coincides exactly with your arrival.
Se vocês têm duas votações hoje... isso coincide com dois presentes que eu trouxe.
If you've had two ballots today, oddly enough, that coincides with the two presents I've brought.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1098. Exatos: 1098. Tempo de resposta: 94 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo