Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "com pele de cordeiro" em inglês

in sheep's clothing
Corin era um animal com pele de cordeiro.
Corr was an animal in sheep's clothing.
Um lobo com pele de cordeiro.
O que é melhor para entrar no rebanho, um lobo com pele de cordeiro ou um cordeiro?
What's better to infiltrate the herd, a wolf in sheep's clothing or a sheep?
Envergonhem-se de abandonar assim o nosso capitão, seus traidores, seus Judas Iscariotes, suas cobras escondidas, seus lobos com pele de cordeiro!
Fie on you deserting our captain in this way... you scurvy traitors, you Judas Iscariots, you snakes in the grass... you wolves in sheep's clothing!
Dimeticona, silicone à base de lubrificante, e células consistentes com pele de cordeiro.
Dimethicone silicone- based lubricant, And cells consistent with lambskin.
Muitos homens vieram com pele de cordeiro, apenas para deixar sair o lobo.
Many men have come in with sheep's clothing, only to let the wolf come out.
És um lobo com pele de cordeiro, Lincoln.
Well, you're in a pickle covered in jam, Lincoln.
Diz que faz transporte... mas acho que é contrabandista de ópio, com pele de cordeiro.
Supposed to be in shipping... but I think he's an opium smuggler in wolves' clothing.
Aproximam-se com pele de cordeiro, mas, por baixo, são lobos ferozes.
They come to you in sheep's clothing, but inwardly, they're ferocious wolves.
O Conselho concorda comigo que o Primeiro-Ministro Erdogan demonstra novamente ser um lobo vestido com pele de cordeiro, e que a Turquia não está apta a tornar-se membro da UE?
Does the Council agree that Turkish Prime Minister Erdoğan has shown once again that he is a wolf in sheep's clothing and that Turkey is not suitable to become a member of the EU?
Um lobo com pele de cordeiro.
That are stained with sin...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 11. Exatos: 11. Tempo de resposta: 57 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo