Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: só com uma mão
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "com uma mão" em inglês

with one hand
with a hand
in one hand
one-hand
one-handed
with a handful

Sugestões

Peguei-lhe pelo pescoço com uma mão.
I took him by the throat with one hand.
Eles quebram portas com uma mão.
They broke down the doors with one hand.
Não, não com uma mão dessas.
No, not with a hand like that.
Segurem nas rédeas com uma mão.
Just grab the reins with one hand.
Dá quase para pegar com uma mão.
I can almost clasp it with one hand.
Você levantou a coisa gigante com uma mão só.
You just lifted that giant thing up with one hand.
Eu posso derrubá-los com uma mão.
You know, I could tear them apart with one hand.
Cortar a grama com uma mão.
Mowing the lawn with one hand.
Poderia lhe vencer com uma mão só.
I could take you with one hand.
Meu tio Duke me ensinou a embaralhar as cartas com uma mão.
My Uncle Duke taught me how to shuffle cards with one hand.
Jogava o pão com uma mão para não soltar a mamãe.
I threw the bread with one hand, not wanting to let go of her.
Dimmer magnético rotativo, operado facilmente com uma mão.
Revolving magnetic dimmer, easily operated with one hand.
Depois massageie as pernas acariciando levemente com uma mão após o
Then massage the calf by lightly stroking with one hand after the
Todas as funções podem ser controladas com uma mão.
All functions can be operated with one hand.
Posso te eliminar cozinhando com uma mão nas costas.
I can cook you off the show with one hand tied behind my back.
Richard, você tem que cozinhar com uma mão.
Richard, you have to cook with one hand.
Então eu tenho que cozinhar com uma mão.
So I have to cook with one hand.
Podia rastejar sobre um coelho, agarrá-lo pelas orelhas com uma mão.
He'd sneak up on a rabbit, grab it by the ears with one hand.
O dado é tratado com uma mão.
The dice is handled with one hand.
Já dirigi uma vez metade do país com uma mão.
I've driven halfway across the country with one hand.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 648. Exatos: 648. Tempo de resposta: 350 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo