Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "comando" em inglês

Sugestões

4033
408
284
O comando de bombardeiros teve que continuar sozinho.
(narrator) Bomber Command had to go on on its own.
Kobayashi, assuma o comando dos Tigres-Negros.
Kobayashi, take command of the Cosmo Pulser Squad.
E uma autorização clasificada do centro de comando.
It is a qualified authorization of the center of control.
Esse comando pode ser independente ou combinado.
This control may use independent command or combination of commands.
Parece um dos novos dróides comando.
Looks like one of those new commando droids.
Arranja-me a identificação do sétimo comando.
Get me an ID on the seventh commando as soon as you can.
Primeiro-oficial da Enterprise, ofereceram-lhe o primeiro comando.
Absolutely. First Officer of the Enterprise, just been offered his first command.
Coronel O'Neill, dispenso-o do seu comando.
Colonel O'Neill, I am hereby relieving you of your command.
Não é hora para tentar desbancar decisões do comando.
Now is not the time for you to try to supercede command decisions.
Não temos escolha senão afastá-lo do comando.
We have no choice but to relief you and your command.
Mathesar, encontramo-nos na ponte de comando.
Mathesar, meet us up on the command deck.
Plataforma Charlie, daqui comando base Weyland.
{Man over radio} Charlie rig, this is Weyland base command.
Vou-me instalar no posto de comando principal.
I must check in with my main command post.
Lamentável, mas isso levar-me-á ao comando.
Regrettable, but it will leave me in command.
Esta investigação está sob jurisdição de comando militar.
This investigation is now under the jurisdiction of military command.
Está preocupado em perder o comando também.
He's worried about losing his command, too.
Estão sob o comando de Quintus Arrius.
You are now under the command of Quintus Arrius.
Está destituído do comando, capitão.
You are relieved of your command, Captain.
Quando falo desrespeitosamente do comando superior.
When I speak disrespectfully of the high command.
Teria que ser afastado do comando.
He'd have to be relieved of command.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 13422. Exatos: 13422. Tempo de resposta: 141 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo