Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "comentar" em inglês

comment on
talk about
mention
discuss
commentate
gloss
saying
commented
commenting on talking about
mentioning
comments on
commentary

Sugestões

Não posso comentar as provas, mas acreditamos nisso.
Well, I cannot comment on the evidence but, yes, that is our belief at this time.
Quero comentar algo que o Blake disse.
I want to comment on something that Blake said.
É rico e não gosta de comentar.
Has a lot of money, but doesn't like to talk about it.
Há algumas mudanças fisiológicas estranhas acontecendo com vocês que não deveria comentar.
There's some weird physiological changes happening to you guys that I'm not supposed to talk about.
Não vou comentar uma revista sensacionalista.
I'm not going to comment on some sensationalist magazine article.
Nenhum juiz vai comentar algo assim.
No Judge is going to comment On something like that.
E é possível entendê-los: comentar terrivelmente tal derrota.
And it is possible to understand them: to terribly comment on such defeat.
Sou convidado a comentar este fantástico acontecimento.
I am invited to comment on this fantastic event.
Prefiro não comentar uma fotografia não confirmada.
I'd rather not comment on an unconfirmed photograph.
Meu amigo é educado demais para comentar.
My friend from Michigan is too polite to comment on this.
Não posso comentar, continua sob investigação.
That matter is still under investigation and so I can't comment on it.
Os grandes importadores recusam-se a comentar a reportagem.
The major importers have refused to comment on this report.
Não é prática do Conselho comentar casos individuais.
It is not the practice of the Council to comment on individual cases.
Há muito que comentar neste gráfico.
There's a lot to talk about in this chart.
Vou comentar brevemente alguns aspectos específicos do relatório.
Let me briefly comment on a few particular points in the report.
Pergunto-me se poderá comentar esta questão.
I wonder if you could comment on that.
Prefiro não comentar a ausência do Conselho.
I prefer not to comment on the absence of the Council.
Não é bem uma pergunta mas podes comentar.
It's not quite a question but you can comment on it.
Queria comentar dois pontos mencionados neste debate.
I would like to comment on two points mentioned during the debate.
O Estado-Membro tem a possibilidade de comentar as observações.
The Member State shall have the opportunity to comment on these observations.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2445. Exatos: 2445. Tempo de resposta: 126 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo