Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "companheiros" em inglês

Sugestões

126
Faremos o mesmo por seus companheiros aqui.
We shall do the same for your companions here.
São meus companheiros constantes nestes vinte anos.
They've been my constant companions these twenty years.
Bailey e esses são os companheiros internos.
This is Dr. Bailey, and these are my fellow interns.
Peço aos meus companheiros angelinos, paciência e compreensão.
I ask my fellow Angelenos... for their patience and understanding.
Vocês terão que cuidar de seus companheiros...
You'll have to take care of your comrades...
Capitão, prefiro ficar com meus companheiros.
Captain, I'd rather stay here with my comrades.
Os meus companheiros de viagem permanecem encurralados naquele mundo-prisão.
You see, my traveling companions remain trapped in that prison world.
Partimos de Rivendell com sete companheiros.
We set out from Rivendell with seven companions.
Os únicos companheiros são três pequenos robôs que parecem televisores.
His only companions are three little robots that look like TV sets.
Talvez seja suficiente para nós sermos companheiros divertidos.
Perhaps it would be enough for us to be amusing companions.
Como companheiros de viagem com certos...
She and I are more like travel companions with certain...
Teriam ficado muito orgulhosos de seus companheiros.
'You'd have been so proud of your comrades.
Vi você humilhar e rebaixar teus companheiros anteriores.
I have watched you humiliate and degrade your last companions.
Só sei que meus companheiros morreram esperando a aposentadoria.
All that happened was that my comrades died waiting their pensions.
Na Indochina aprendi muito de meus companheiros militantes.
In Indochina I learned a lot from my militant comrades.
Os companheiros lá em cima estragaram tudo.
The Comrades at the top have screwed everything up.
Estou interessado em como servir meus companheiros.
I'm interested in how I can serve my fellow man.
E penso... companheiros não há limites.
And I think... companions there are no limits.
Não vão entender que foi pelos nossos companheiros.
They will not understand that it was by our companions.
Podia ainda escutar a voz dos meus infelizes companheiros.
In my ears I heard the voices of my lamentable companions.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3211. Exatos: 3211. Tempo de resposta: 554 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo