Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "compará-lo" em inglês

Procurar compará-lo em: Definição Dicionário Sinónimos
compare it
compare him
test it
comparing it
match it
run it against
comparing him
Mas você não pode compará-lo com outros supercarros.
The thing is, though, you can't compare it to other supercars.
Você tem que compará-lo com Edward Elgar.
You've got to compare it to Edward Elgar.
Não tenho outro com quem compará-lo.
I have... no other to compare him with.
Vamos compará-lo com o marido da vítima mortal.
Let's compare him to the husband of the dead girl.
Acho que deveríamos realizar a nossa própria experiência, e compará-lo com o que sabemos ser um diamante verdadeiro.
I think we should perform our own experiment, and test it against what we know to be a real diamond.
Como pode compará-lo se não o tem?
Well, how can you test it if you don't have it?
Gostaria de compará-lo com a boneca.
I'd like to compare it with the doll.
Vou levar um e compará-lo com os ossos datados.
(Brennan) I'll take one and compare it to dated bones.
Eu acho útil compará-lo com a quantidade de radiação à qual estamos normalmente expostos.
I think it's very useful to compare it with how much radiation we're exposed to otherwise normally.
Você não pode compará-lo a nada.
We have nothing we can compare it with.
Só temos de compará-lo ao DNA de 1989.
All we have to do is compare it to the DNA from the 1989 murders.
Vamos compará-lo com o crânio de Laurel Canyon.
Well, let's compare it with the Laurel Canyon skull.
Vamos também compará-lo com os registos dos empregados da obra.
Let's also compare it to the employee records From the construction site.
E quando você compará-lo com seus outros...
And when you compare it to your others...
Bem, eles compará-lo mais para viver com herpes.
Well, they compare it more to living with herpes.
Precisamos realmente compará-lo com um rinoceronte?
Do we need to compare him to a rhinoceros?
E eu estava a ponto de compará-lo com a bala que retiramos da parede.
And I was about to compare it to the bullet that we got from the wall.
Basta ler o texto e compará-lo com o mandato do Conselho para constatar o grau de arbitrariedade alcançados pela Comissão.
We simply have to look at the text and compare it with the Council's mandate to see how arbitrary the Commission has been.
Só estou a tentar compará-lo com o lado mau da minha ex...
Just trying to compare him to my ex's bad side because...
Penso que poderia ser muito interessante compará-lo, por exemplo, com o custo de formações em matéria de legislação fiscal.
I think that it might be quite interesting to compare it with the cost of tax legislation courses, for example.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 92. Exatos: 92. Tempo de resposta: 104 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo