Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "competência nacional" em inglês

national competence
national responsibility
national matter
national concern
national prerogative
national discretion
national task
national remit
domestic jurisdiction
national issue
national jurisdiction
Actualmente a venda de armas a países terceiros é de exclusiva competência nacional.
Arms sales to non-EU countries are an exclusively national competence at present.
Não obstante, a política de emprego enquanto tal continua a ser uma competência nacional.
However, employment policy as such remains a national competence.
Assunto: Navegabilidade do Rio Elba - competência nacional
Subject: National responsibility for the navigability of the River Elbe
A autorização de projectos relativos a depósitos de resíduos ou centrais de incineração permanece uma competência nacional, mas a UE é frequentemente acusada.
Planning permission for waste sites or incinerators remains a national responsibility, but the EU is often blamed.
A política social é uma questão da competência nacional.
Social policy is a national matter.
Se os processos não envolverem mais que um Estado-Membro, a sua implementação será exclusivamente de competência nacional.
Where the processes do not involve more than one Member State, the process implementation is solely a national matter.
A Comissão não pode interferir com questões da competência nacional, incluindo decisões relativas à atribuição dos orçamentos farmacêuticos.
The Commission cannot interfere with matters of national competence, including decisions relating to the allocation of pharmaceutical budgets.
Trata-se de uma questão cuja matéria é da competência nacional dos Estados-Membros.
This matter is a national competence of the Member States.
O trabalho por conta própria no sector da pesca é um assunto da competência nacional.
The self-employed in fisheries is a matter of national competence.
Declaração da Polónia (sobre o âmbito de competência nacional e diversas outras questões).
Statement by Poland (on the scope of national competence and various other issues).
Esta não é uma questão da exclusiva competência nacional, mas um problema transfronteiriço.
This is no longer a question of national competence but a cross-border problem.
É importante reafirmar que a saúde é uma competência nacional.
It is important to reaffirm that health is a national competence.
Os Estados-Membros podem ser criticados mas não punidos, pois a ratificação continua a ser uma competência nacional.
Member States can be criticised but not punished, because ratification is still a national competence.
O espectro é da competência nacional: sei disso.
Spectrum is a national competence: I am aware of that.
São questões que devem ser da competência nacional.
These issues should be matters of national competence.
Os impostos, como o de valor acrescentado, são um domínio de competência nacional.
Taxation, including VAT, is a matter of national competence.
Este relatório prevê ainda mais transferências inaceitáveis de competência nacional em matéria de defesa e segurança para a UE.
The report envisions further unacceptable transfer of national competence in defence and security to the EU.
Apesar de toda a pressão simbólica, a Croácia mantém a sua plena competência nacional nos domínios relativos à não discriminação.
Despite all symbolic pressure, Croatia retains full national competence in areas linked to non-discrimination.
Falou-se dos salários mínimos em alguns países, mas isso é uma competência nacional.
People have talked about minimum wages in some countries, but that is a national competence.
Este modelo é intergovernamental e o espaço aéreo é uma competência nacional.
This model is intergovernmental and airspace is a national competence.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 271. Exatos: 271. Tempo de resposta: 115 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo