Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: ser completado
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "completado" em inglês

Sugestões

320
Certamente já deve ter completado a investi...
Surely, by now, you must have completed your investigat...
O formulário assim completado será devolvido à instituição de instrução.
The form, thus completed, shall be returned to the investigating institution.
O programa-quadro é adaptado ou completado em função da evolução das situações.
The framework programme shall be adapted or supplemented as the situation changes.
Esse código é completado por uma referência ao Estado-Membro em causa.
The code shall be supplemented by a reference to the Member State in question.
Quando completado, deverá incluir mais aspectos em matéria de segurança social.
When complete, it should include more aspects of social security provision.
O compromisso foi completado, nunca saberão que falei contigo.
The engagement is complete, they'll never know I spoke to you.
Jyoti, faltam 4 dias antes que um ano... seja completado.
Jyoti, there are four more days to go before one year... is completed.
(locutor) inacreditavelmente, nenhuma equipe tenha completado um serviço de jantar.
(Announcer) Unbelievably, neither team has completed a dinner service.
Donovan havia completado um programa de reabilitação... terminado o colégio e havia sido aceito na faculdade.
Donovan had completed a drug-treatment program... finished high school and been accepted to college.
Podes explicar porque o canhão Zeus foi completado hà um mês.
Could you please explain why Zeus cannon was completed a month ago.
Zeus foi completado há um mês.
Zeus was completed a month ago.
Após ter completado o procedimento, encaixe a agulha na protecção.
After procedure is completed, press the needle into the needle protection device.
E queria que com o corpo fosse completado o mistério da sua redenção.
And he wanted the mystery of his Redemption to be completed with the Body.
O notificador enviará cópia do documento de acompanhamento completado às autoridades competentes interessadas.
The notifier shall send copies of the completed movement document to the competent authorities concerned.
O pedido não foi completado porque foi interrompido.
The request was not completed because it was aborted.
Vocês devem ter completado todos seus encontros.
You should have completed all your dates.
O orçamento operacional é completado com as despesas administrativas e o pessoal necessários para cada domínio de intervenção.
The operational budget is completed with the necessary administrative expenditure and staff for each policy area.
Tudo isto será completado por um sistema equivalente de controlo e aprovação nos Estados-Membros.
This would all be completed by an equivalent testing and approval system in the Member States.
Depois de meses de intenso trabalho, ele teria completado o seu romance.
After months of hard work, he would've completed his novel.
Talvez o último assassinato tenha completado algum tipo de ciclo.
Maybe the last murder completed some sort of cycle.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 795. Exatos: 795. Tempo de resposta: 95 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo